Byl jsi můj typ - Helena Vondráčková

Tys v miniherně hrál

a právě jsi v té chvíli skóroval.

Jak jsi tam tak stál,

mě jsi asi vůbec nevnímal.

Venku pršelo

a já se tam před deštěm skrývala.

Všechno svítilo

a já jsem jako forbes zářila.

Byl jsi můj typ,

s tím svým věčným dětským úsměvem,

s tím svým rozevlátým účesem.

Tak se mi to tenkrát zdálo.

Byl jsi můj typ,

napůl chlapec napůl správný chlap,

silnější a přede mnou jsi sláb.

A to není právě málo.

Byl jsi můj typ.

Nejsi výrazný,

ten, o kterém stále dívky sní.

Jenže, co teď s ní,

s tou teorií, kdo ji uplatní?

Slunce svítilo,

já opustila tu svou krásnou skrýš.

To se tušilo, že mě za refíží dohoníš.

Byl jsi můj typ,

s tím svým věčným dětským úsměvem,

s tím svým rozevlátým účesem.

Tak se mi to tenkrát zdálo.

Byl jsi můj typ,

napůl chlapec napůl správný chlap,

silnější a přede mnou jsi sláb.

A to není právě málo.

Byl jsi můj typ.

Byl jsi můj typ,

S tím svým věčným dětským úsměvem,

S tím svým rozevlátým účesem.

Tak se mi to tenkrát zdálo…

Сіз шағын ойында ойнадыңыз

және сіз дәл сол сәтте гол соғыңыз.

Онда қалай тұрдың

сен мені мүлде байқамаған шығарсың.

Сыртта жаңбыр жауып тұрды

Мен жаңбырдан сонда жасырдым.

Бәрі жарқырап тұрды

мен Форбс сияқты жарқырадым.

Сен менің түрім едің

сол мәңгілік бала күлкімен,

бұйра шаш үлгісімен.

Сол кезде маған солай көрінетін.

Сен менің түрім едің

жартылай бала жартылай дұрыс жігіт

менің алдымда күшті және әлсіз.

Және бұл жеткіліксіз.

Сен менің түрім едің.

Сіз мәнерлі емессіз

қыздар әлі армандайтын адам.

Бірақ қазір ол ше?

сол теориямен оны кім қолданады?

Күн жарқырап тұрды,

Мен әдемі жасырынған жерімді тастадым.

Сен мені паналағанда қуып жететін шығарсың деп күдіктенетін.

Сен менің түрім едің

сол мәңгілік бала күлкімен,

бұйра шаш үлгісімен.

Сол кезде маған солай көрінетін.

Сен менің түрім едің

жартылай бала жартылай дұрыс жігіт

менің алдымда күшті және әлсіз.

Және бұл жеткіліксіз.

Сен менің түрім едің.

Сен менің түрім едің

Сол мәңгілік бала күлкімен,

Өзінің бұйра шаш үлгісімен.

Сол кезде маған солай көрінді...