Mit Leib und Seele - Heinz Rudolf Kunze

leichtes Spiel und leichte Siege ohne dich.

Kennst du mich noch?

Willst du mich sehen?

Nach all der Zeit immer noch versteh’n?

Mit Leib und Seele zurck zu dir

bin weit gekommen

doch was soll ich hier?

Mit Leib und Seele zu dir zurck

nichts fehlt mir so wie du zu meinem Glck.

Jeden Auftrag ohne Zgern ausgefhrt

fhl' mich manchmal wie von innen unrasiert.

Leg' deine Hand auf meine Augen

dir kann ich trau’n

fhr' mich nach Haus'.

Mit Leib und Seele zurck zu dir

bin weit gekommen

doch was soll ich hier?

Mit Leib und Seele zu dir zurck

nichts fehlt mir so wie du zum Glck.

Mit Leib und Seele zurck zu dir

bin weit gekommen

doch was soll ich hier?

Zum Leben zu wenig und zum Sterben zu viel

ich will viel mehr von dir als dieses Spiel.

Manchmal im Traum fngst du das Einhorn

still legt’s den Kopf in deinen Scho.

Mit Leib und Seele zurck zu dir

Mit Leib und Seele zurck zu dir

bin weit gekommen

doch was soll ich hier?

Zum Leben zu wenig und zum Sterben zu viel

ich will viel mehr von dir als dieses Spiel.

сізсіз оңай ойын және оңай жеңістер.

Сіз мені әлі танисыз ба?

Мені көргің келе ме?

Осынша уақыт өтсе де түсіндіңіз бе?

Тән мен жан саған қайтады

алыс келді

бірақ мен мұнда не істеуім керек?

Сізге тән мен жанға оралу

Менің бақытыма сендей ештеңе жетпейді.

Әрбір тапсырысты ойланбастан орындады

Мен іштей кейде қырынбағандай сезінемін.

қолыңды көзіме қой

Мен саған сене аламын

мені үйге апар.

Тән мен жан саған қайтады

алыс келді

бірақ мен мұнда не істеуім керек?

Сізге тән мен жанға оралу

Бақытыма сендей ештеңе жетпейді.

Тән мен жан саған қайтады

алыс келді

бірақ мен мұнда не істеуім керек?

Өмір сүруге тым аз, ал өлуге тым көп

Мен сенен бұл ойыннан да көп нәрсені қалаймын.

Кейде түсінде сіз бір мүйізді ұстайсыз

ол сіздің тізеңізге басын қояды.

Тән мен жан саған қайтады

Тән мен жан саған қайтады

алыс келді

бірақ мен мұнда не істеуім керек?

Өмір сүруге тым аз, ал өлуге тым көп

Мен сенен бұл ойыннан да көп нәрсені қалаймын.