Төменде әннің мәтіні берілген Du wirst kleiner, wenn du weinst , суретші - Heinz Rudolf Kunze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heinz Rudolf Kunze
Du wirst immer nur noch kleiner, wenn Du weinst
Irgendwann hat Dich sogar Dein Schatten satt
Wenn Du’s nicht allmählich besser mit Dir meinst
Findest Du bald nicht mal mehr im Spiegel statt
Du wirst immer nur noch kleiner, wenn Du weinst
Bis dann gar nichts mehr zum Lieben übrig bleibt
Bis man trostlos zwischen bitterkalten Fingern
Letztes Mitleid wie ein welkes Blatt zerreibt
Ich hab nie gesagt, Du mußt, um mich zu mögen
Mich ganz verstehen
Ich hab nie gesagt, ich mag Dich gerne leiden
Sehen
Du wirst kleiner, wenn Du weinst
Plötzlich hast Du nur noch Unrecht
Auf der Leinwand steht nicht «Ende», sondern «Schluß»
Du wirst kleiner, wenn Du weinst
Ich will größer von dir denken
Bitte zwing mich nicht zu einem Gnadenschuß
Du wirst immer nur noch kleiner, wenn Du weinst
Das hat unsre gute Sache nicht verdient
Ich kann nichts erklären, doch ich möchte reden
Warum hast Du Deinen Korridor vermint?
Ich hab nie gesagt, Du mußt, um mich zu mögen
Mich ganz verstehen
Ich hab nie gesagt, ich mag Dich gerne leiden
Sehen
Du wirst kleiner, wenn Du weinst
Жылағанда ғана кішірейесің
Ақырында сіздің көлеңкеңіз де сізден шаршайды
Егер сіз өзіңіз үшін жақсырақ ойламасаңыз
Жақында сіз енді айнада да болмайсыз
Жылағанда ғана кішірейесің
Оған дейін сүйетін ештеңе қалмады
Ащы суық саусақтардың арасында көңілі қалғанша
Құрғаған жапырақтай езілген соңғы өкініш
Мен ешқашан маған ұнау үшін керек деп айтқан емеспін
мені толық түсін
Мен сені ұнатамын деп ешқашан айтқан емеспін
Қараңыз
Сіз жыласаңыз кішірейесіз
Кенеттен сіз қателесесіз
Экранда «Аяқтау» емес, «Аяқтау» деп жазылған.
Сіз жыласаңыз кішірейесіз
Мен сен туралы үлкенірек ойлағым келеді
Өтінемін, мені төңкеріс жасауға мәжбүрлеме
Жылағанда ғана кішірейесің
Біздің игі ісіміз бұған лайық емес еді
Мен ештеңе түсіндіре алмаймын, бірақ сөйлескім келеді
Неліктен дәлізіңізді қаздыңыз?
Мен ешқашан маған ұнау үшін керек деп айтқан емеспін
мені толық түсін
Мен сені ұнатамын деп ешқашан айтқан емеспін
Қараңыз
Сіз жыласаңыз кішірейесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз