Balkonfrühstück - Heinz Rudolf Kunze

Ihr könnt uns kaum verfehlen

Auf dem Stadtplan liegt es unten rechts

Dort, wo der Autobahnzubringer mit dem Güterbahnhof beinah kollidiert

Ein Stückchen weiter liegt das Fitneß Center

Ein Stückchen näher die U-Bahn-Station

Und gleich zur Hand das Einkaufszentrum, alles äußerst praktisch konzipiert

Ansonsten wohnen hier kaum Leute

Nur nebenan ein Malermeister samt Frau

Unten rechts der Malermeistersohn, der seine Kinder dauernd massakriert

Drüben links ein arbeitsloser Lehrer

Im Erdgeschoß ein Immobilienbüro

Schräg gegenüber der Besitzer von der Flaschnerei, der ständig prozessiert

Wir laden ein zum

Balkonfrühstück am Pfingstmontag

Im Gewerbegebiet Nürnberg-Süd

Wo sie leere Laster klauen, wenn volle danebenstehn

Ja ja Balkonfrühstück am Pfingstmontag

Im Gewerbegebiet Nürnberg-Süd

Wen du dich anstrengst, kannst du durch den Frankensmog ein bißchen Sonne sehn

Gegenüber bei Nordmende

Ist freitagsabends immer Fehlalarm

Wenn die Putzfrau leise niest und ein hochsensibler Sensor reagiert

Gegen sieben kommt dann meistens einer

Von der Bahnpolizei vorbei

Hört sich das Heulen an und geht dann wieder weg, weil das zu oft passiert

Aber spätestens im null Uhr dreißig

Sind dann auf einen Schlag sechs Streifenwagen da

Mit gezogenen MPs umzingeln Grüne die Fernsehdeponie

Dann geht man besser mal kurz runter

Und sagt den Jungs Bescheid

Sonst gibt’s die ganze Nacht nicht Ruhe, von allein kapieren die das nie

Auf geht’s zum

Balkonfrühstück am Pfingstmontag

Im Gewerbegebiet Nürnberg-Süd

Der mit dem Preßlufthammer hat heute wohl was andres vor

Ja ja Balkonfrühstück am Pfingstmontag

Im Gewerbegebiet Nürnberg-Süd

Noch Milch?

noch Zucker?

weder — noch?

wir sind ganz Ohr

In den Parteitagsgeländeruinen

Spielt die deutsche Jugend Schaumgummisquash

Ab und zu spielt auch die Who, und das ganze heißt Zeppelinfeld

Jeden Sommer entbieten Volksgenossen

Von der Tribüne ihren deutschen Gruß

Wenn die Busse kommen mit den Touristen aus Israel

In des Führers Kongreßhalle sitzt jetzt

Eine Schallplattenfirma, und dazu

Ist dort das Polizeidepot für beschlagnahmte Autos zu sehn

Wenn ich richtig informiert bin

Soll in diesem Polizeidepot

Der gesamte Wagenpark der Wehrsportgruppe Hoffmann stehn

Was gibt es Schön'res als

Balkonfrühstück am Pfingstmontag

Im Gewerbegebiet Nürnberg-Süd

Und die Autos rauschen zum Kaffee fast wie das Meer

Ja ja Balkonfrühstück am Pfingstmontag

Im Gewerbegebiet Nürnberg-Süd

Wo die Wachhunde bellen, als käme irgendjemand her

Wenn ihr weg wollt, laßt euch raten:

Fahrt so früh es irgend geht

Wenn ihr zu lang zögert, merkt ihr auf der Autobahn: das war zu spät

Was mich stört in den letzten Wochen

Wenn ich am Schreibtisch aus dem Fenster schau

Ist, daß am Güterbahnhof immer ein Transport mit Panzern steht

Бізді сағынуыңыз екіталай

Ол картаның төменгі оң жағында

Онда фидер жолы жүк стансасымен соқтығысып қала жаздады

Сәл ары қарай фитнес-орталық

Метро станциясына сәл жақынырақ

Сауда орталығы сіздің қолыңызда, барлығы өте ыңғайлы болу үшін жасалған

Әйтпесе, мұнда адам өмір сүрмейді

Дәл көрші үйде шебер суретші мен оның әйелі

Төменгі оң жақта балаларын қырғынға ұшырататын шебер суретшінің ұлы

Сол жақта жұмыссыз мұғалім

Бірінші қабатта жылжымайтын мүлік кеңсесі

Үнемі соттасып жүрген сантехника цехының иесіне қиғаш қарсы

шақырамыз

Дүйсенбіде Елуінші күн мейрамындағы балкон таңғы ас

Нюрнберг-Оңтүстік сауда аймағында

Олар бос жүк көліктерін ұрлайды, егер олардың жанында толып жатқан жүк көліктері болса

Иә, иә, Уит дүйсенбісінде балкон таңғы ас

Нюрнберг-Оңтүстік сауда аймағында

Егер сіз күш салсаңыз, Франкондық түтін арқылы кішкене күнді көре аласыз

Нордмендеге қарама-қарсы

Бұл әрқашан жұма түні жалған дабыл

Тазалаушы әйел ақырын түшкіргенде және өте сезімтал сенсор әрекет еткенде

Жеті шамасында әдетте біреу келеді

Теміржол полициясының жанынан өтті

Айғайлаған дауысты тыңдайды, сосын кетіп қалады, өйткені бұл өте жиі болады

Бірақ түн ортасы отыздан кешіктірмей

Сол кезде кенет алты патрульдік көлік келе жатыр

Жасылдар теледидар үйіндісін депутаттармен бірге қоршап тұр

Содан кейін бір сәт төмен түсіп кеткен дұрыс

Ал жігіттерге хабарлаңыз

Әйтпесе, түні бойы тыныштық жоқ, олар оны ешқашан өз бетімен алмайды

барайық

Дүйсенбіде Елуінші күн мейрамындағы балкон таңғы ас

Нюрнберг-Оңтүстік сауда аймағында

Балғасы бар адамның бүгінде тағы бір ойы бар шығар

Иә, иә, Уит дүйсенбісінде балкон таңғы ас

Нюрнберг-Оңтүстік сауда аймағында

Әлі сүт пе?

әлі қант?

да емес пе?

Біз тыңдап жатырмыз

Митинг алаңындағы қирандылар

Неміс жастары көбік резеңке сквош ойнайды

Анда-санда Кім де ойнайды, және бәрі Зеппелинфельд деп аталады

Әр жазда халық жолдастары ұсыныс жасайды

Трибунадан оның немісше сәлемдесу

Автобустар Израильден келген туристермен келгенде

Қазір Фюрер конгресс-холлында отыр

Жазушы компания және тағы басқалар

Тіркелген көліктерге арналған полиция депосын көруге бар ма?

Егер маған дұрыс хабарланған болса

Осы полиция депосында болуы керек

Wehrsportgruppe Hoffmann көліктерінің бүкіл паркі тұр

Одан жақсы не болуы мүмкін

Дүйсенбіде Елуінші күн мейрамындағы балкон таңғы ас

Нюрнберг-Оңтүстік сауда аймағында

Ал көліктер кофе қосылған теңіздей гуілдейді

Иә, иә, Уит дүйсенбісінде балкон таңғы ас

Нюрнберг-Оңтүстік сауда аймағында

Күзет иттері біреу келе жатқандай үретін жерде

Егер сіз кеткіңіз келсе, маған болжауға рұқсат етіңіз:

Мүмкіндігінше ертерек айдаңыз

Егер сіз тым ұзақ ойлансаңыз, трассада тым кеш екенін түсінесіз

Соңғы бірнеше аптада мені мазалайтын нәрсе

Мен терезеден партаға қарасам

Жүк станциясында әрқашан цистерналары бар көлік бар ма