Ontwaakt - Heidevolk

Onder het juk van het rijk geboren

In het vuur der vrijheid gesmeed

Het volk in chaos verloren

Ziet een toekomst en herleeft

Ontwaak in woede, neemt de saks ter hand

Zonen en dochters van het Noorderland

Verrijs uit de schaduw, vecht tegen het rijk

Herneem het land, beantwoord de roep der vrijheid

De tijd verwondt, het verval is daar

Legioenen keren zich tegen elkaar

Keizers die bloeden, het rijk valt uiteen

Rome brand en scheurt in twee

Ontwaak, o goden, reik uw volk de hand

Verenig de stammen van het Noorderland

Vaderen schenk hem de zegen

En smeedt uw volk nu de aarde brandt

Nu is de tijd, bij het verval van het rijk

Hernemen wij dit land

Nu de vrijheid roept en de aarde brandt

Schouder aan schouder verrijzen wij

Vechtend vol vuur voor ons gelijk

Schild aan schild overwinne wij

En breken de macht van het keizerrijk

Elke strijd door mijn volk gestreden

Elke slag klinkt in Rome voort

Met zwaard en schild wordt het rijk verdreven

En wordt de stem van mijn volk gehoord

Nu is de tijd, bij het verval van het rijk

Hernemen wij dit land

Nu de vrijheid roept en de aarde brandt

Nu is de tijd, bij het verval van het rijk

Hernemen wij dit land

Nu de vrijheid roept en de aarde brandt

Империяның қамыты астында дүниеге келген

Бостандық отында соғылған

Халық бейберекетсіздікке ұшырады

Болашақты көреді және өмір сүреді

Ашуланып оян, Сақтарды қолға ал

Солтүстік елдің ұлдары мен қыздары

Көлеңкеден көтеріліңіз, империямен күресіңіз

Жерді қайтарып алыңыз, азаттық үндеуіне жауап беріңіз

Уақыт жаралары, шірік бар

Легиондар бір-біріне қарсы шығады

Қансырап жатқан императорлар, империя ыдырап жатыр

Рим екіге бөлінеді және жылады

Оян, құдайлар, халқыңа қолыңды соз

Солтүстік елдің тайпаларын біріктіру

Әкелері оған батасын береді

Ал өз халқыңды құр, енді жер күйіп жатыр

Қазір бұл уақыт, империяның құлдырауы

Біз бұл елді қайтарамыз

Енді бостандық шақырып, жер жанып жатыр

Біз иық тіресіп көтерілеміз

Біз үшін отқа толы күрес

Қалқаннан қалқан біз жеңеміз

Ал империяның қуатын жарыңыз

Әр шайқасты халқым

Әрбір соққы Римде жаңғыруда

Қылыш пен қалқанмен империя қуылады

Менің халқымның даусы естілді

Қазір бұл уақыт, империяның құлдырауы

Біз бұл елді қайтарамыз

Енді бостандық шақырып, жер жанып жатыр

Қазір бұл уақыт, империяның құлдырауы

Біз бұл елді қайтарамыз

Енді бостандық шақырып, жер жанып жатыр