Төменде әннің мәтіні берілген Krijgsvolk , суретші - Heidevolk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Heidevolk
Hoorns galmen in het Noorderland
De strijdlust is geboren
Trouw in 't gevecht tot in de dood
Bij Balders dood gezworen
In naam Alvaders en onze stam
Trekken wij ten strijde
Te rijden naar de grote hal
Om Hels koud rijk te mijden
Slijpen onze speren
En smeden onze klingen
De barditus die zal weer eens
Walhalla bezingen
Waar mede vloeit en vrouwelijk schoon
Ons vlees brengt en ons drinken
Daar waar gelach en heldenlied
Voor eeuwig zullen klinken
Hoorns galmen in het Noorderland
De strijdlust is geboren
Trouw in 't gevecht tot in de dood
Bij Balder’s dood gezworen
In naam Alvaders en onze stam
Trekken wij ten strijde
Te rijden naar de grote hal
Om Hels koud rijk te mijden
Slijpen onze speren
En smeden onze klingen
De barditus die zal weer eens
Walhalla bezingen
Waar mede vloeit en vrouwelijk schoon
Ons vlees brengt en ons drinken
Daar waar gelach en heldenlied
Voor eeuwig zullen klinken
Солтүстік елде мүйіздер жаңғыруда
Жауынгершілік дүниеге келді
Өлгенше күресте адал
Балдерс өлді деп ант берді
Альвадерс және біздің тайпаның атымен
Біз соғысқа барамыз ба?
Ұлы залға бару
Тозақтың суық патшалығынан |
Найзаларымызды қайраңдар
Біздің пышақтарды соғыңыз
Қайтадан бардит
Вальхалла ән айту
Немен және әйелдік сұлулық
Біздің ет пен сусынымызды әкеліңіз
Онда күлкі мен батырлар әні
Мәңгі естіледі
Солтүстік елде мүйіздер жаңғыруда
Жауынгершілік дүниеге келді
Өлгенше күресте адал
Балдердің өлімімен ант берді
Альвадерс және біздің тайпаның атымен
Біз соғысқа барамыз ба?
Ұлы залға бару
Тозақтың суық патшалығынан |
Найзаларымызды қайраңдар
Біздің пышақтарды соғыңыз
Қайтадан бардит
Вальхалла ән айту
Немен және әйелдік сұлулық
Біздің ет пен сусынымызды әкеліңіз
Онда күлкі мен батырлар әні
Мәңгі естіледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз