Yngwaz´ Zonen - Heidevolk

Waarheen leidt de reis, oh zonen van het noorden

Westwaarts over woeste zee op weg naar nieuwe oorden

Wat zoekt gij over woeste zee, zo ver van uwer land

Wij zoeken naar de nieuwe grond, geleid door godenhand

Yngwaz' zonen, vaart uit naar de horizon

Ver van ons huis op zoek naar nieuwe grond

Waarom verliet ge uw land, o zonen van het noorden

De zee verslond ons huis en haard en oggst ging verloren

Het tij keerde zicht egen u en honger plaagde uw stam

Wij voeren dit toen winterkou vele levens nam

Yngwaz' zonen, vaart uit naar de horizon

Ver van ons huis op zoek naar nieuwe grond

Nu dwaalt gij ron op woeste zee, o zonen van het tij

Daar aan de einder ligt ons doel, de goden staan ons bij

Gij koerst nu westwaarts naar het land, over woeste golven

Daar bouwen wij ons nieuw bestaan en velen zullen volgen

Yngwaz' zonen, vaart uit naar de horizon

Ver van ons huis op zoek naar nieuwe grond

Daar wacht ons de toekomst, daar bouwen wij de hal

Waar zee geen dreiging vormt of honger heersen zal

Daar wacht ons de toekomst, daar wacht ons bestaan

Daar feesten wij als goden en drinken tot wij niet meer staan

Yngwaz' zonen, vaart uit naar de horizon

Ver van ons huis op zoek naar nieuwe grond

Жол қайда апарады, солтүстіктің ұлдары

Батысқа қарай толқынды теңіздер арқылы жаңа жерлерге

Өз жеріңнен жырақ теңізде не іздейсің?

Біз құдайлардың қолымен жаңа жерді іздейміз

Ингваздың ұлдары, көкжиекке                                                                                                                               |

Біздің үйден алыс жаңа жер іздеп жатырмыз

Ей, солтүстік ұлдары, жеріңді неге тастап кеттің?

Теңіз үйімізді, ошағымызды жалмап, өнім жоғалды

Толқын сізге бұрылып, сіздің тайпаңызды аштыққа ұшыратты

Біз мұны қысқы суық көп адамның өмірін қиған кезде тамақтандырамыз

Ингваздың ұлдары, көкжиекке                                                                                                                               |

Біздің үйден алыс жаңа жер іздеп жатырмыз

Енді сіз толқынды теңізде жүрсіз, уа, толқын ұлдары

Біздің мақсатымыз сонда, құдайлар қасымызда

Сіз енді батысқа қарай, толқындардың үстімен құрлыққа барасыз

Сол жерде біз өзіміздің жаңа болмысымызды құрамыз және көпшілігі оны жалғастырады

Ингваздың ұлдары, көкжиекке                                                                                                                               |

Біздің үйден алыс жаңа жер іздеп жатырмыз

Онда бізді болашақ күтіп тұр, сол жерде біз зал саламыз

Теңіз қауіп төндірмейтін жерде немесе «аштық орнайды»

Бізді сол жерде болашақ күтіп тұр, тіршілігіміз сонда күтіп тұр

Онда біз құдайлар сияқты тойлап, тұрмайынша ішеміз

Ингваздың ұлдары, көкжиекке                                                                                                                               |

Біздің үйден алыс жаңа жер іздеп жатырмыз