L'amour Est Laid - Guillaume Grand

Ici l’amour est laid

Ici l’amour est sale

Y a des branches de rosier pour t’essuyer les larmes

Alors fais comme les autres tu sais à Amsterdam

Pour t’essuyer le coeur, prends la avec du charme

Assis sur les banc de la vie

A apprendre le mien et l’oubli

A comprendre l’amour, le mepris

A deviner le bel avenir

Et faire le tri

Et trouver les mots doux

Froler la folie

Dire «oui» à tous à toutes à tout

Ici l’amour est laid

Ici l’amour est sale

Y a des branches de rosier pour t’essuyer les larmes

Alors fais comme les autres tu sais à Amsterdam

Pour t'èponger le coeur, prends-la avec du charme

Y a bien trop de mots

Y a beaucoup trop d’idées

Y a beaucoup trop de choix, de choses à accepter

Y a bien trop de roles mauvais à jouer

Pour nous fous et folles d’essayer

Essaie, toi de comprendre

Tu ne fais pas que prétendre

Pour essayer d’apprendre

Ne pense pas qu'à defendre

Tes interets ton poste

L’argent que tu n’as pas

L’argent qui règne en roi

L’amour meme sans ebat

Ici l’amour est laid

Ici l’amour est sale

Y a des branches de rosier pour t’essuyer les larmes

Alors fais comme les autres tu sais à Amsterdam

Pour t'éponger le coeur prends la avec du charme

Mais moi je crois pas

Je crois pas en vos soldats

Je me fous de vos rois

Qui me pourrissent le coeur

Et moi je crois pas

Pas en vos soigneurs

Je me fous de vos lois

Qui me poussent à l’erreur

Ici l’amour est laid

Ici l’amour est sale

Y a des branches de rosier pour t’essuyer les larmes

Alors fais comme les autres tu sais à Amsterdam

Pour t’essuyer le coeur prends-la avec du charme

Ici l’amour est laid

Ici l’amour est sale

Y a des branches de rosier pour t’essuyer les larmes

Alors fais comme les autres tu sais à Amsterdam

Pour t’eponger le coeur, prends la avec du charme

Бұл жерде махаббат шіркін

Мұнда махаббат лас

Көз жасыңды сүртетін раушан гүлдері бар

Сондықтан Амстердамдағы басқаларды ұнатыңыз

Жүрегіңізді сүрту үшін оны сүйкімділікпен қабыл алыңыз

Өмірдің төрінде отыру

Мені үйреніп, ұмыту үшін

Сүйіспеншілікті, менсінбеуді түсіну

Жарқын болашақты болжау

Және оны реттеңіз

Ал тәтті сөздерді табыңыз

Ақылсыздықты сүртіңіз

Барлығына барлығына «иә» деп айтыңыз

Бұл жерде махаббат шіркін

Мұнда махаббат лас

Көз жасыңды сүртетін раушан гүлдері бар

Сондықтан Амстердамдағы басқаларды ұнатыңыз

Жүрегіңізді сүрту үшін оны сүйкімділікпен қабылдаңыз

Сөздер тым көп

Тым көп идеялар бар

Тым көп таңдау, қабылдауға болатын нәрселер бар

Ойнайтын жаман рөлдер өте көп

Бізге тырысу ақылсыз

Түсінуге тырысыңыз

Сіз жай ғана кейіп танытпайсыз

Үйренуге тырысу үшін

Тек қорғаныс туралы ойламаңыз

Сіздің позицияңыз сізді қызықтырады

Сізде жоқ ақша

Корольді басқаратын ақша

Тіпті ермексіз сүй

Бұл жерде махаббат шіркін

Мұнда махаббат лас

Көз жасыңды сүртетін раушан гүлдері бар

Сондықтан Амстердамдағы басқаларды ұнатыңыз

Жүрегіңізді сүрту үшін оны сүйкімділікпен қабылдаңыз

Бірақ мен сенбеймін

Мен сіздің сарбаздарыңызға сенбеймін

Мен сенің патшаларыңның қамын ойламаймын

Бұл менің жүрегімді шіриді

Ал мен сенбеймін

Сіздің емшілеріңізде емес

Сендердің заңдарың мені қызықтырмайды

бұл мені қателікке апарады

Бұл жерде махаббат шіркін

Мұнда махаббат лас

Көз жасыңды сүртетін раушан гүлдері бар

Сондықтан Амстердамдағы басқаларды ұнатыңыз

Жүрегіңізді сүрту үшін оны сүйкімділікпен қабылдаңыз

Бұл жерде махаббат шіркін

Мұнда махаббат лас

Көз жасыңды сүртетін раушан гүлдері бар

Сондықтан Амстердамдағы басқаларды ұнатыңыз

Жүрегіңізді сүрту үшін оны сүйкімділікпен қабылдаңыз