Төменде әннің мәтіні берілген Déchiré , суретші - Gringe, Orelsan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gringe, Orelsan
Y’a rien à comprendre, j’te jure, j’comprends pas moi-même
Des fois, j’agis comme si j’avais plus rien à perdre
J’veux jamais t’faire de mal pourtant, j’le fais quand même
C’est comme ça, j’finis toujours par détruire c’que j’aime
J’cours après mon ombre, j’cours après mon ombre
J’cours après mon ombre, j’cours après mon ombre
J’ai retrouvé une photo d’nous deux: déchirée, comme j'étais le soir du délit:
déchiré
Par une nuit noire sans étoiles, dans un hôtel sans étoiles
C'était la seule chose d’ouvert à part ses jambes quand j’vois les conséquences
Difficile de croire que j’ai fait ça pour passer l’temps
Tout c’que j’voulais, c'était fuir la routine mais c’est devenu la routine
J’ai fait les mêmes erreurs qu’un putain de newbie
L’odeur de l’adultère: mélange de sueur, d’alcool, de tabac froid,
et d’un autre parfum, évidemment pas l’sien
La culpabilité plein les pupilles, la plus naïve des nonnes aurait compris que
j’ai passé la nuit avec une fille
Anecdotique, même pas vraiment jolie, elle avait l’physique d’une bouteille de
Coca, celle de 2 litres
Donne-moi du caviar tous les jours, j’irai au KFC
Comme les films avant l’braquage quand ils croient qu’personne sera blessé
Ma chérie, ma promise, ma copine du noir autour des yeux comme un mauvais
déguisement d’Halloween
Juste un conseil: laisse moi tomber, plus l’ego est grand, plus le vide est
dur à combler
Y’a rien à comprendre, j’te jure, j’comprends pas moi-même
Des fois, j’agis comme si j’avais plus rien à perdre
J’veux jamais t’faire de mal pourtant, j’le fais quand même
C’est comme ça, j’finis toujours par détruire c’que j’aime
J’cours après mon ombre, j’cours après mon ombre
J’cours après mon ombre, j’cours après mon ombre
Déchiré, déchiré, déchiré, déchiré, déchiré
Déchiré, déchiré, déchiré, déchiré, déchiré
Déchiré, déchiré, déchiré, déchiré, déchiré
Déchiré, déchiré, déchiré, déchiré, déchiré
Planqué derrière la porte à deux doigts d’exploser, j’suis réglé comme une
bombe, le temps est minuté
Tu fais la morte, il faudrait m’expliquer l’projet, j’veux pas savoir si tu
m’trompes mais avec qui tu le fais
T’as foutu la zone dans mes paramètres, j’en viens à faire l’guet pour l’voir
apparaître à la fenêtre
J’nous r’fais une trajectoire parfaite, déchiré, à plus savoir multiplier trois
fois sept
J’attendrais pas d’savoir si c’est plus par loyauté qu’tu m’aimes ou à quelle
sauce j’vais être mangé
J’suis quel connard pour savoir si j’ai mérité qu’tu reviennes
Avec un sosie de moi pété, qu’est-c'que t’espères changer?
Et rien qu’tu brasses du vent et rien qu’tu gagnes du temps
Et y’a qu'à toi qu’tu mens et quand j’les croise, même tes yeux sont à court
d’argument
C’est con, ton nouveau gars est sûrement tout c’que tu reniais avant
Mais bon, on s’aime, tu fuis, ça saigne, tant pis
Reste les messages qu’on relit et quelques photos en pièce jointe
Tu m’douilles, ok, mais j’reste en vie et j’baise une ex, moi aussi,
j’me sens vivant quand je t’esquinte
On s’aime, tu fuis, ça saigne, tant pis, reste les messages qu’on relit et
quelques photos en pièce jointe
Tu m’douilles, ok, mais j’reste en vie et j’baise une ex, moi aussi,
j’me sens vivant quand je t’esquinte
J’cours après mon ombre, j’cours après mon ombre
J’cours après mon ombre, j’cours après mon ombre
J’cours après mon ombre
(déchiré, déchiré, déchiré, déchiré, déchiré)
J’cours après mon ombre
(déchiré, déchiré, déchiré, déchiré, déchiré)
J’cours après mon ombre
(déchiré, déchiré, déchiré, déchiré, déchiré)
J’cours après mon ombre (déchiré, déchiré, déchiré, déchiré, déchiré)
Түсінетін ештеңе жоқ, саған ант етемін, мен өзімді түсінбеймін
Кейде мен жоғалтатын ештеңем жоқ сияқты әрекет етем
Мен сені ешқашан ренжіткім келмейді, мен мұны бәрібір істеймін
Солай болады, мен әрқашан жақсы көретін нәрсені құртып аламын
Көлеңкенің соңынан жүгіремін, көлеңкемнің соңынан жүгіремін
Көлеңкенің соңынан жүгіремін, көлеңкемнің соңынан жүгіремін
Мен екеуміздің суретімізді таптым: жыртылған, мен қылмыс болған түні:
жыртылған
Жұлдызсыз қараңғы түнде, жұлдызсыз қонақүйде
Мен зардаптарын көргенде оның аяғынан басқа ашық жалғыз нәрсе болды
Мен мұны уақытты өткізу үшін жасағаныма сену қиын
Мен әдеттегіден қашуды қалаймын, бірақ бұл күнделікті әдетке айналды
Мен жаңадан келген адам сияқты қателіктер жібердім
Зина иісі: тердің қоспасы, алкоголь, суық темекі,
және басқа парфюмерия, оның емес екені анық
Кінәға толы оқушылар, монахтардың ең аңғалдары мұны түсінер еді
Мен бір қызбен түнедім
Анекдоттық, тіпті әдемі емес, оның дене бітімі бір бөтелкедей болды
Кокс, 2 литр
Күнде маған уылдырық беріңіз, мен KFC-ге барамын
Тонау алдындағы фильмдер сияқты, олар ешкімге зиян тигізбейді деп сенеді
Сүйіктім, уәдем, қызым жаман сияқты көздің айналасы қара
Хэллоуин костюмі
Тек бір кеңес: мені жалғыз қалдырыңыз, эго неғұрлым үлкен болса, соғұрлым бостық үлкен болады.
толтыру қиын
Түсінетін ештеңе жоқ, саған ант етемін, мен өзімді түсінбеймін
Кейде мен жоғалтатын ештеңем жоқ сияқты әрекет етем
Мен сені ешқашан ренжіткім келмейді, мен мұны бәрібір істеймін
Солай болады, мен әрқашан жақсы көретін нәрсені құртып аламын
Көлеңкенің соңынан жүгіремін, көлеңкемнің соңынан жүгіремін
Көлеңкенің соңынан жүгіремін, көлеңкемнің соңынан жүгіремін
Жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған
Жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған
Жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған
Жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған
Есіктің ар жағында жарылып кете жаздадым, Бапталғанмын
бомба, уақыт белгіленген
Сіз өлі ойнап жатырсыз, маған жобаны түсіндіріп беруіңіз керек, мен сізді білгім келмейді
Мен қателесіп жатырмын, бірақ сіз мұны кіммен жасайсыз
Сіз менің параметрлерімді шатастырдыңыз, мен оны көру үшін бақылап отырамын
терезеде пайда болады
Мен бізге тамаша траекторияны, жыртылған, үш көбейтуді білу үшін көбірек
жеті есе
Сенің мені жақсы көретінің адалдығыңнан ба, әлде не үшін екенін білуді күтпес едім
соус мені жейтін болды
Мен сенің қайтып оралуыңа лайық па екенімді білмеймін
Маған ұқсастығым бар, сіз нені өзгертесіз деп үміттенесіз?
Ештеңе де жел шығармайды, ештеңе де уақытты үнемдейсіз
Ал сен өз-өзіңе ғана өтірік айтасың, мен олармен кездескенде тіпті көздерің қысқа
аргумент
Бұл ақымақтық, сіздің жаңа жігітіңіз бұрын жоққа шығарғанның бәрі болуы мүмкін
Бірақ эй, біз бір-бірімізді жақсы көреміз, сен қашып кетесің, қан кетеді, өте жаман
Біз қайта оқитын хабарлар және тіркелген бірнеше фотосуреттер қалады
Сіз мені ренжітесіз, жарайды, бірақ мен тірі қаламын, мен де бұрынғы жігітті жұбатамын,
Мен сені шатастырған кезде өзімді тірі сезінемін
Біз бір-бірімізді жақсы көреміз, сіз қашып кетесіз, ол қансырап жатыр, өте жаман, біз қайта оқыған хабарламалар болып қала береді және
кейбір суреттер қоса берілген
Сіз мені ренжітесіз, жарайды, бірақ мен тірі қаламын, мен де бұрынғы жігітті жұбатамын,
Мен сені шатастырған кезде өзімді тірі сезінемін
Көлеңкенің соңынан жүгіремін, көлеңкемнің соңынан жүгіремін
Көлеңкенің соңынан жүгіремін, көлеңкемнің соңынан жүгіремін
Мен өз көлеңкемнің артынан жүгіремін
(жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған)
Мен өз көлеңкемнің артынан жүгіремін
(жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған)
Мен өз көлеңкемнің артынан жүгіремін
(жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған)
Мен өз көлеңкемнің артынан жүгіремін (жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған, жыртылған)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз