Төменде әннің мәтіні берілген Безопасность , суретші - Григорий Лепс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Григорий Лепс
Безопасность — это плюс, если близко дно.
Безопасность — это круг, в мире бедствий, но…
Сам так легко отстал от дел — это предел!
Припев:
Это все, для того, чтобы жить или быть унесенным!
Это все, для того, чтобы не быть случайно дважды спасенным.
Это все, для того!
Безопасность — это шанс завести часы.
И свести к нулю баланс «черной полосы».
А рисковать день ото дня — это не для меня!
Припев:
Это все, для того, чтобы жить или быть унесенным!
Это все, для того, чтобы не быть случайно дважды спасенным.
Это все, для того!
Я всегда летел все выше к небу —
Не боясь ветров и скал.
Но, когда приходит время —
Ты находишь, что искал.
Все, что искал!
Безопасность — это Вера в то, что не смогу пропасть.
Лез из кожи, рвал все вены, но теперь я — пас.
Припев:
Это все, для того, чтобы жить или быть унесенным!
Это все, для того, чтобы не быть случайно дважды спасенным.
Это все, для того!
Төменгі жағы жақын болса, қауіпсіздік - бұл плюс.
Қауіпсіздік - бұл апаттар әлеміндегі шеңбер, бірақ...
Оның өзі оңай артта қалды - бұл шектеу!
Хор:
Мұның бәрі өмір сүру немесе қызып кету туралы!
Мұның бәрі кездейсоқ екі рет құтқарылмау үшін.
Мұның бәрі сол үшін!
Қауіпсіздік - бұл сағатты айналдыру мүмкіндігі.
Және «қара жолақтың» балансын нөлге дейін азайтыңыз.
Ал күннен күнге тәуекел ету мен үшін емес!
Хор:
Мұның бәрі өмір сүру немесе қызып кету туралы!
Мұның бәрі кездейсоқ екі рет құтқарылмау үшін.
Мұның бәрі сол үшін!
Мен әрқашан аспанға жоғарырақ ұштым -
Желден, тастардан қорықпайды.
Бірақ уақыты келгенде
Сіз іздеген нәрсені табасыз.
Мен іздегеннің бәрі!
Қауіпсіздік - бұл мен сәтсіздікке ұшырай алмайтыныма сену.
Мен теріден шықтым, барлық тамырларды жырттым, бірақ қазір мен өтіп жатырмын.
Хор:
Мұның бәрі өмір сүру немесе қызып кету туралы!
Мұның бәрі кездейсоқ екі рет құтқарылмау үшін.
Мұның бәрі сол үшін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз