Mon ange - Grégory Lemarchal

Tout me revient

Tout me ramène

Tout me retient

Tout me rappelle

A ton corps et à tes mains

A tes mots et à ton parfum

Tout se rejoint

Et tout m’entraîne

Tout me détient

Le tout sans chaîne

Et à tes gestes et à tes yeux

A tes silences et à tes voeux

Tu es mon ange béni des dieux

Le jour où tu es tombé du ciel

Tout m’a semblé plus léger

Et je me sens pousser des ailes

Accroché à tes baisers

Tout me destine

Tout me soulève

Tout me dessine

Et tout m'élève

A tes lèvres, à tes désirs

A tes rêves et à tes soupirs

Tout me rapproche

Tout me connecte

Et tout m’accroche

Car je délecte

Ta poésie à même ta peau

Tes jeux d’esprits si délicieux

Tu es mon ange béni des dieux

Le jour où tu es tombé du ciel

L’amour a changé ma vie

Tu es mon ange providentiel

Je t’aimerai jour et nuit

Le jour où tu es tombé du ciel

J’ai enfin compris qui j'étais

Tu es mon ange providentiel

Celle dont j’ai toujours rêvé

Mon ange est tombé du ciel

Le monde enfin se révèle

Tout m’a semblé plus léger

J’ai trouvé ma vérité

Comme envoyé par le ciel

Touché par tes baisers de miel

Enfin libéré

Prêt à tout te donner

Je remercierai le ciel

A chaque lever du soleil

De t’avoir mis dans mes bras

Moi qui n’attendait que toi

Comme envoyé par le ciel

Tous les matins m'émerveillent

Mon bel ange depuis que tu es là

Мұның бәрі маған қайта оралады

Бәрі мені қайтарады

Бәрі мені ұстап тұрады

Бәрі есіме түседі

Денеңізге және қолыңызға

Сенің сөзің мен иісіңе

Мұның бәрі бірге келеді

Және бәрі мені жетелейді

Бәрі мені ұстайды

Барлығы тізбексіз

Және сіздің қимылдарыңыз бен көздеріңіз

Сіздің үнсіздіктеріңіз бен тілектеріңізге

Сен менің құдай жарылқаған періштемсің

Сен аспаннан түскен күн

Маған бәрі жеңіл болып көрінді

Ал мен өзімді қанат жайғандай сезінемін

Сүйісулеріңізге ілулі

Бәрі маған жазылған

Бәрі мені көтереді

Бәрі мені тартады

Және бәрі мені көтереді

Сіздің ерніңізге, сіздің қалауыңызға

Сіздің армандарыңыз бен күрсінулеріңізге

Бәрі мені жақындатады

Мені бәрі байланыстырады

Және бәрі маған ілінеді

Өйткені мен қуанамын

Сіздің поэзияңыз сіздің теріңізде

Сіздің ақыл-ой ойындарыңыз өте дәмді

Сен менің құдай жарылқаған періштемсің

Сен аспаннан түскен күн

махаббат менің өмірімді өзгертті

Сен менің аспандағы періштемсің

Мен сені күні-түні сүйемін

Сен аспаннан түскен күн

Ақырында кім екенімді түсіндім

Сен менің аспандағы періштемсің

Мен әрқашан армандаған адам

Менің періштем аспаннан түсті

Әлем ақыры өзін көрсетеді

Маған бәрі жеңіл болып көрінді

Мен өз шындығымды таптым

Көктен жіберілгендей

Сіздің бал сүюлеріңіз әсер етті

ақыры шығарылды

Саған бәрін беруге дайын

Мен аспанға алғыс айтамын

Әрбір күн шыққанда

Сені құшағыма салу үшін

Сені күткен мен

Көктен жіберілгендей

Әр таң мені таң қалдырады

Менің сұлу періштем сен осында болғалы бері