Төменде әннің мәтіні берілген When I'm Up (I Can't Get Down) , суретші - Great Big Sea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Great Big Sea
I am the fountain of affection
I’m the instrument of joy
And to keep the good times rolling
I’m the boy, I’m the boy
You know the world could be our oyster
If you just put your trust in me
Cause we’ll keep the good times rollin'
Wait and see, wait and see … oh wait and see!
There’s exaltations, a sweet disintegrations
There’s a few discolourations, then it comes along
You know up is what he chooses, the kisses and the bruises
There ain’t nothing he refuses, then it comes along
It comes along, and I am lifted, I am lifted, I am lifted!
When I’m up I can’t get down
Can’t get down, can’t get level
When I’m up I can’t get down
Get my feet back on the ground
When I’m up I can’t get down
Can’t get down, can’t get level
When I’m up I can’t get down
Get my feet back on the ground
He just needs, something to bind him
Something to wind him up
It won’t take long to find him
When it comes on strong
Black skies are grinning, street lights are spinning
The night is just beginning, and then it comes on strong
It comes on strong, and I am lifted, I am lifted, I am lifted!
Oh it comes on strong, and I am lifted
It comes on strong, and I am lifted
I am lifted, I am lifted!
Oh, I can’t get down
Oh no, no, no, no, no, I can’t get down
Oh-oh-oh I can’t get down
Мен махаббат бұлағымын
Мен қуаныштың құралымын
Сондай-ақ жақсы уақытты жалғастыру үшін
Мен ұлмын, мен ұлмын
Әлем біздің устрица болуы мүмкін екенін білесіз
Маған сенім артсаңыз
Себебі біз жақсы уақыттарды жалғастырамыз
Күтіңіз және көріңіз, күтіңіз және көріңіз ... о күте және көріңіз!
Асқақтаулар, тәтті ыдыраулар бар
Бірнеше түссіздену бар, содан кейін ол бірге келеді
Сіз оның не таңдайтынын, сүйісу мен көгергенін білесіз
Ол бас тартатын ештеңе жоқ, содан кейін ол келеді
Ол келе жатыр, мен көтерілдім, көтерілдім, көтерілдім!
Мен көтерілгенде төмен түсе алмаймын
Түсе алмайды, деңгейге жете алмайды
Мен көтерілгенде төмен түсе алмаймын
Аяғымды жерге түсір
Мен көтерілгенде төмен түсе алмаймын
Түсе алмайды, деңгейге жете алмайды
Мен көтерілгенде төмен түсе алмаймын
Аяғымды жерге түсір
Оған бірдеңе қажет
Оны тыныштандыратын бірдеңе
Оны табу көп уақытты алмайды
Күшті болған кезде
Қара аспан күлді, көше шамдары айналады
Түн енді басталады, содан кейін ол мықты болады
Күшті келеді, мен көтерілдім, көтерілдім, көтерілдім!
Күшті болды, мен көтерілдім
Ол мықты болады, ал мен көтерілдім
Мен көтерілдім, көтерілдім!
О, мен түсе алмаймын
О жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, мен түсе алмаймын
О-о-о мен түсе алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз