Jack Hinks - Great Big Sea

Ah, when Jack comes ashore

He’s got money galore

And he’s seldom cut short of a job

He can dress now as well

As any can tell

With a good silver watch in his fob

Poor Jack in his life

Was ne’er paired with a wife

Though sometimes with lasses he links

He’s a seafaring sailmate

Can gamble and caper

A grog drinking hero, Jack Hinks

Oh, Jack Hinks

When inclined for to spend

He walks with a friend

And with pleasure he sits himself down

He tips off his glass

And he winks at the lass

And he smiles if she happens to frown

And like a ramblin' true blue

When the rent becomes due

On the table the money he clinks

He’s a seafaring sailmate

Can gamble and caper

A grog drinking hero, Jack Hinks

Round home the other fall

We fell into a squall

Now the northermost head of Cape Freels

We were washed away

Without further delay

At the thought how my spirit it chills

We were bashed on the rocks

Like a hard hunted fox

Of death and destruction he thinks

He’s a seafaring sailmate

Can gamble and caper

A grog drinking hero, Jack Hinks

Oh, Jack Hinks

Jack without fail

Was out in that same gale

Having drove across Bonavist Bay

Oh Neptune did sail

As he handed all sail

And he had his two spars cut away

Oh, but Providence kind so eases the wind

And on sailors so constantly thinks

He saved

That seafaring sailmate

Can gambol a caper

That seafaring sailmate

Can gamble and caper

That seafaring sailmate

Can gamble and caper

A grog drinking hero, Jack Hinks

О, Джек жағаға келгенде

Оның көп ақшасы бар

Және ол сирек жұмыстан  қысқарады

Ол қазір де киіне алады

Кез келген айтуы мүмкін

Қолында жақсы күміс сағат

Кедей Джек оның өмірінде

Әйелімен жұпталмаған

Кейде қыздармен байланыстырады

Ол теңізде жүзуші

Құмар ойнап, каппер ойнай алады

Ішімдік ішетін кейіпкер Джек Хинкс

О, Джек Хинкс

жұмсауға бейім болғанда

Ол досымен жүреді

Ол қуана отырып  өзі отырады

Ол бокалының ұшын шығарады

Ол қызға көз қысты

Ал егер ол кездейсоқ қабағын түйіп қалса, ол күледі

Және нағыз көк түс сияқты

Жалдау мерзімі жеткенде

Үстел үстінде ақшаны тықылдатады

Ол теңізде жүзуші

Құмар ойнап, каппер ойнай алады

Ішімдік ішетін кейіпкер Джек Хинкс

Екінші күзде үйге оралыңыз

Біз шалға   құладық

Қазір Кейп Фрилстің солтүстіктегі басшысы

Біз шайып кеттік

Артық кідіріссіз

Менің рухым қалай салқындады деген оймен 

Бізді жартастар қалады

Қатты ауланған түлкі сияқты

Ол өлім мен жойылу туралы ойлайды

Ол теңізде жүзуші

Құмар ойнап, каппер ойнай алады

Ішімдік ішетін кейіпкер Джек Хинкс

О, Джек Хинкс

Джек сөзсіз

Сол дауылда  шықты

Бонавист шығанағы арқылы жүріп өтті

О Нептун жүзіп кетті

Ол барлық желкенді бергенде

Оның екі шанышқысын кесіп тастады

О, бірақ Провиденс желді жеңілдетеді

Теңізшілер туралы үнемі ойлайды

Ол құтқарды

Сол теңізші желкені

Капер  ойнай алады

Сол теңізші желкені

Құмар ойнап, каппер ойнай алады

Сол теңізші желкені

Құмар ойнап, каппер ойнай алады

Ішімдік ішетін кейіпкер Джек Хинкс