Төменде әннің мәтіні берілген Sea of No Cares , суретші - Great Big Sea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Great Big Sea
When you’re in love, there’s no time and no space
There’s a permanent smile on your face
Your friends all complain that you’re going insane
But the truth is they’re just afraid
And hey (hey, hey)!
Hey somewhere
You threw your fear in the Sea of No Cares
And hey (hey, hey)!
Hey somewhere
You threw your fear in the Sea of No Cares
When you decide that what counts is inside
Your friends all say it’s a lie (it's a lie)
But there’s no brighter light than the look in her eyes
When you’re walking her home through the night
And hey (hey, hey)!
Hey somewhere
You threw your fear in the Sea of No Cares
And hey (hey, hey)!
Hey somewhere
You threw your fear in the Sea of No Cares
Let yourself go with the tide
There’s an angel by your side
Tonight
Back at the bar getting cynically stoned
Your friends are drinking alone
But it’s funny, they don’t even cross your mind
When she asks you into her home
And hey (hey, hey)!
Hey somewhere
You threw your fear in the Sea of No Cares
And hey (hey, hey)!
Hey somewhere
You threw your fear in the Sea of No Cares
And hey (hey, hey)!
Hey somewhere
You threw your fear in the Sea of No Cares
And hey (hey, hey)!
Hey somewhere
You threw your fear in the Sea of No Cares
Сіз ғашық болсаңыз, уақыт та, кеңістік те болмайды
Жүзіңізде мәңгі күлкі бар
Сіздің достарыңыздың бәрі ақылсыз болып бара жатыр деп шағымданады
Бірақ олардың қорқатыны шындық
Ал эй (эй, эй)!
Эй, бір жерде
Сіз өз қорқынышыңызды Қамқорлықсыз теңізге тастадыңыз
Ал эй (эй, эй)!
Эй, бір жерде
Сіз өз қорқынышыңызды Қамқорлықсыз теңізге тастадыңыз
Маңызды нәрсенің ішінде екенін шешкен кезде
Сіздің достарыңыз мұны өтірік дейді (өтірік)
Бірақ оның көзінен асқан нұр жоқ
Сіз оны түні бойы үйіне жеткізген кезде
Ал эй (эй, эй)!
Эй, бір жерде
Сіз өз қорқынышыңызды Қамқорлықсыз теңізге тастадыңыз
Ал эй (эй, эй)!
Эй, бір жерде
Сіз өз қорқынышыңызды Қамқорлықсыз теңізге тастадыңыз
Өзіңізді толқынмен жүргізіңіз
Сенің жаныңда періште бар
Бүгін түнде
Барға қайта келе жатқанда
Сіздің достарыңыз жалғыз ішеді
Бірақ бұл күлкілі, олар сіздің ойыңызға да келмейді
Ол сені үйіне шақырғанда
Ал эй (эй, эй)!
Эй, бір жерде
Сіз өз қорқынышыңызды Қамқорлықсыз теңізге тастадыңыз
Ал эй (эй, эй)!
Эй, бір жерде
Сіз өз қорқынышыңызды Қамқорлықсыз теңізге тастадыңыз
Ал эй (эй, эй)!
Эй, бір жерде
Сіз өз қорқынышыңызды Қамқорлықсыз теңізге тастадыңыз
Ал эй (эй, эй)!
Эй, бір жерде
Сіз өз қорқынышыңызды Қамқорлықсыз теңізге тастадыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз