Төменде әннің мәтіні берілген When I Am King , суретші - Great Big Sea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Great Big Sea
Wake up, without a care.
Your head’s not heavy, conscience clear
Sins are all forgiven here, yours and mine
Fear has gone without a trace
It’s the perfect time, it’s the perfect place
Nothing hurting.
Nothing sore.
No one suffers anymore,
The doctor’s found a simple cure.
Just in time
All these things if I were King would all appear around me The world will sing when I am King
The world will sing when I am King
school jock
She shuts the door and turns the lock, and takes your hand.
She says she always felt a fool, for picking the Captain over you
She wonders if you miss her, says she always told her sister
That you’re the best damn kisser
That she’s ever had
Bridge
Daylight waits to shine until the moment you awaken
So you never miss the dawn
No question, now, you know which road you’re taking
Lights all green, the radio plays just the perfect song
Well, the war’s been won.
All the fights are fought
You find yourself in just the spot
It’s a place where everybody’s got a song to sing.
Just like the final movie scene.
The prince will find his perfect queen
The hero always saves the world.
The villains get what they deserve
The boy will always get the girl
When I am King
Емдеусіз ояныңыз.
Сіздің басыңыз ауыр емес, ар-ұжданыңыз таза
Бұл жерде сенің де, менің де күнәларым кешірілді
Қорқыныш ізін |
Бұл тамаша уақыт, бұл тамаша орын
Ештеңе ауырмайды.
Ештеңе ауырмайды.
Енді ешкім қиналмайды,
Дәрігер қарапайым ем тапты.
Дәл уақытында
Мұның бәрі, егер мен патша болсам, мен айналамда пайда болар едім
Мен патша болған кезде әлем ән салады
мектеп спортшысы
Ол есікті жауып, құлыпты айналдырып, сенің қолыңды алады.
Ол капитанды сенің үстінен таңдағаны үшін өзін әрқашан ақымақ сезінетінін айтады
Ол сені сағындың ба деп таң қалады, әпкесіне үнемі айтып жүретінін айтады
Сіз ең жақсы сүйетін адамсыз
Оның бұрын-соңды болғаны
Көпір
Сіз оянғанша күндізгі жарық күтеді
Сондықтан таңды ешқашан сағынбайсыз
Ешқандай сұрақ жоқ, енді қай жолды таңдайтыныңызды білесіз
Жасыл жанады, радио тамаша әнді ойнатады
Жақсы, соғыс жеңді.
Барлық жекпе-жек өтеді
Сіз өзіңізді дәл сол жерде табасыз
Бұл әр айтатын ән ән ән ән ән ән ән ән ән ән ән ән ән ән ән ән ән бұл .
Дәл фильмнің соңғы көрінісі сияқты.
Ханзада өзінің тамаша ханшайымын табады
Батыр әрқашан әлемді құтқарады.
Зұлымдар өздеріне лайық нәрсені алады
Ұл әрқашан қызды алады
Мен король болғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз