Over the Hills - Great Big Sea

Ye boys and girls that have a mind:

To leave your troubles far behind.

Enlist and take a soldiers' pay.

Go over the hills and far away!

We’ll fight in dry Afghanistan,

To keep the peace in foreign lands.

Learn the real soldiers' way,

Go over the hills and far away!

Come and join the infantry,

Where the real soldiers fight, you’ll see:

Our comrades we will not betray,

Over the hills and far away.

It’s safe at home;

we’d rather stay,

Watch our children grow and play.

We owe the crown, so now we’ll pay,

We’re over the hills and far away.

Over the hills we’ll march today,

And The Queen has called so we obey.

We’ll stand our ground and here we’ll stay:

Over the hills and far away!

The politicians sleep at night,

While out here we will stand and fight.

English, French, we’re brothers all,

Remember us if here we fall…

Over the hills we’ll march today,

And The Queen has called so we obey.

We’ll stand our ground and here we’ll stay:

Over the hills and far away!

Over the hills we’ll march today,

And The Queen has called so we obey.

We’ll stand our ground and here we’ll stay:

Over the hills and far away!

Ақылы бар ұлдар мен қыздар:

Қиындықтарыңызды артта қалдыру үшін.

Әскерге жазылыңыз және сарбаздардың ақысын алыңыз.

Төбеден асып, алысқа барыңыз!

Біз құрғақ Ауғанстанда соғысамыз,

Шет елдерде бейбітшілікті сақтау.

Нағыз сарбаздардың жолын біл,

Төбеден асып, алысқа барыңыз!

Келіңіз де, жаяу әскерге қосылыңыз,

Нағыз сарбаздар соғысатын жерде сіз мынаны көресіз:

Жолдастарымызға опасыздық жасамаймыз,

Таулардың үстінде және алыс.

Бұл үйде қауіпсіз;

біз қалғымыз келеді,

Балаларымыздың өсіп, ойнап жатқанын бақылаңыз.

Біз тәжге қарыздармыз, енді төлейміз,

Біз төбелерден асып, алыстамыз.

Біз бүгін төбелерден өтіп жүреміз,

Ал патшайым бізге мойынсұнуға шақырды.

Біз өз жерімізде тұрамыз және осында қаламыз:

Таулардың үстінде және алыс!

Саясаткерлер түнде ұйықтайды,

Бұл жерде біз тұрып, шайқасамыз.

Ағылшын, француз, біз бәріміз бауырмыз,

Бізді есіңізде сақтаңыз, егер біз міне, құлаймыз ...

Біз бүгін төбелерден өтіп жүреміз,

Ал патшайым бізге мойынсұнуға шақырды.

Біз өз жерімізде тұрамыз және осында қаламыз:

Таулардың үстінде және алыс!

Біз бүгін төбелерден өтіп жүреміз,

Ал патшайым бізге мойынсұнуға шақырды.

Біз өз жерімізде тұрамыз және осында қаламыз:

Таулардың үстінде және алыс!