Төменде әннің мәтіні берілген Lukey (with the Chieftains) , суретші - Great Big Sea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Great Big Sea
Lukey’s boat is painted green ha, me boys
Lukey’s boat is painted green
It’s the prettiest boat that you’ve ever seen
A-ha, me boys a-riddle-I-day
A-ha, me boys a-riddle-I-day
Lukey’s boat’s got a fine fore cutty, ha, me boys
Lukey’s boat’s got a fine fore cutty
And every seam is chinked with putty
A-ha, me boys a-riddle-I-day
A-ha, me boys a-riddle-I-day
Well I says, «Lukey the blinds are down» ha, me boys
I says, «Lukey the blinds are down
Me wife is dead and she’s underground»
A-ha, me boys a-riddle-I-day (sing it!)
A-ha, me boys a-riddle-I-day
Well, I says, «Lukey I don’t care» ha, me boys
I says, «Lukey I don’t care
I’ll get me another in the spring of the year»
A-ha, me boys a-riddle-I-day (just sing it now!)
A-ha, me boys a-riddle-I-day
TWO, THREE, FOUR!
Lukey’s rolling out his grub, ha, me boys
Lukey’s rolling out his grub
One split pea and a ten pound tub
A-ha, me boys a-riddle-I-day (come on!)
A-ha, me boys a-riddle-I-day
Lukey’s boat is painted green, ha, me boys
Lukey’s boat is painted green
It’s the prettiest boat that you’ve ever seen
A-ha, me boys a-riddle-I-day
A-ha, me boys a-riddle-I-day
A-ha, me boys a-riddle-I-day
Люкидің қайығы жасыл түске боялған, мен балалар
Люкидің кемесі жасыл түске боялған
Бұл сіз көрген ең әдемі қайық
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
Люкидің қайығы өте жақсы, балалар, мен
Люкидің қайығы жақсы алдыңғы кесілген
Әр тігіс шпаклевкамен иілген
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
«Люки соқырлар түсіп қалды» деймін, мен балалар
Мен айтамын: «Люки перделер төмен
Менің әйелім қайтыс болды, ол жер астында»
А-ха, мен балалар, жұмбақ-күн (әндет!)
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
Мен «Люки маған бәрібір» деймін, мен, балалар
Мен: «Люки маған бәрібір
Мені жылдың көктемінде тағы да аламын »
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ (қазір әндет!)
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
ЕКІ, ҮШ, ТӨРТ!
Люки иістерін шығарып жатыр, ха, мен балалар
Люки иісін шығарып жатыр
Бір бұршақ және он фунт ванна
А-ха, мен балалар, жұмбақ-күн (келіңдер!)
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
Люкидің қайығы жасыл түске боялған, ха, мен балалар
Люкидің кемесі жасыл түске боялған
Бұл сіз көрген ең әдемі қайық
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
А-ха, мен балалар, бір-бір жұмбақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз