Lukey - Great Big Sea

Well old Lukey’s boat is painted green

Ha, me boys!

Lukey’s boat is painted green

The prettiest boat that you’ve ever seen

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

Well oh, Lukey’s boat’s got a fine fore cutty

Ha, me boys!

Lukey’s boat’s got a fine fore cutty

And every seam is chinked with putty

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

Altogether, A-ha, me boys a-riddle-i-day!

Well I says «Lukey the blinds are down»

Ha, me boys!

I says «Lukey the blinds are down»

«Me wife is dead and she’s underground»

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

Well I says Lukey «I don’t care»

Ha, me boys!

I says Lukey «I don’t care»

«I'll get me another in the spring of the year»

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

Well old Lukey’s rolling out his grub

Ha, me boys!

Lukey’s rolling out his grub

One split pea in a ten pound tub

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

Well, Lukey’s boat’s got high-topped sails

Ha, me boys!

Lukey’s boat’s got high-topped sails

The sheet was planched with copper nails

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

Lukey’s boat is painted green

Ha, me boys!

Lukey’s boat is painted green

It’s the prettiest boat that you’ve ever seen

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

Altogether, A-ha, me boys a-riddle-i-day!

A-ha, me boys a-riddle-i-day!

One more, A-ha, me boys a riddle-i-day!

Ескі Люкидің қайығы жасыл түске боялған

Ха, мен балалар!

Люкидің кемесі жасыл түске боялған

Сіз көрген ең әдемі қайық

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

Әй, Люкидің қайығының алдыңғы жағы жақсы

Ха, мен балалар!

Люкидің қайығы жақсы алдыңғы кесілген

Әр тігіс шпаклевкамен иілген

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

Жалпы, А-ха, мен балалар, жұмбақ-ай-күні!

Мен «Люки жалюзи төмен» деймін.

Ха, мен балалар!

Мен "Люки жалюзи төмен" деймін

«Менің әйелім өлді, ол жер астында»

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

Мен Люки «Маған бәрібір» дейді

Ха, мен балалар!

Мен Люкиге: «Маған бәрібір»

«Жылдың көктемінде  тағы бір аламын 

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

Кәрі Люки иісін шығарып жатыр

Ха, мен балалар!

Люки иісін шығарып жатыр

Он фундтық ваннадағы бір бұршақ

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

Люкидің қайығында биік желкендер бар

Ха, мен балалар!

Люкейдің қайығында желкендері биік

Парақ мыс шегелермен жоспарланған

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

Люкидің кемесі жасыл түске боялған

Ха, мен балалар!

Люкидің кемесі жасыл түске боялған

Бұл сіз көрген ең әдемі қайық

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

Жалпы, А-ха, мен балалар, жұмбақ-ай-күні!

А-ха, мен балалар, жұмбақтаймын!

Тағы бір, А-ха, мен балалар жұмбақ күн!