Fast as I Can - Great Big Sea

From the first hello you gave to me

I’ve done nothing else but smile

And I know you’re in a hurry

But its gonna take a while

So forgive me if we go slow

But there’s something I think you should know…

I’m goin fast as I can, please don’t make me rush

This feeling’s coming on way too fast

I’ll tell you all of the things that you’ll never forget

But I’m not ready say, «I love you» yet

I’m not ready to say «I love you» yet

-- Whistle Solo

Don’t push me in too deep

I’ve always been the fool who rushes in

You’ve got to take the pieces one-by-one before you’ve got everything

So forgive me if we take time but there’s something that’s been on my mind…

Chorus -- Whistle Solo

Oh!

There’ll be times when I’m mistaken

There’ll be times when we’re gonna fight

But you needn’t doubt we can work it out

And in time we’ll get it right

So forgive me if we go slow but there’s something I think you should know…

Chorus x 2 -- Whistle Solo

Маған бірінші сәлем бергеннен   

Мен күлуден басқа ештеңе істемедім

Және сіз асығыс екеніңізді білемін

Бірақ бұл біраз уақыт алады

Сондықтан баяу болсақ кешіріңіз

Бірақ сіз білуіңіз керек нәрсе бар деп ойлаймын...

Мен мүмкіндігінше жылдам жүрмін, өтінемін, мені асықпаңыз

Бұл сезім тым тез басталады

Мен сізге ешқашан ұмытпайтын нәрселердің барлығын айтып беремін

Бірақ мен «мен сені сүйемін» деп айтуға әлі дайын емеспін

Мен әлі «мен сені сүйемін» деп айтуға дайын емеспін

-- Соло ысқырығы

Мені тым терең итермеңіз

Мен әрқашан ішке кіретін ақымақ болдым

Барлығын алғанша бөлшектерді бір-бірден алуыңыз керек

Егер біз уақыт алсақ, кешіріңіз, бірақ менің ойымда болған нәрсе бар ...

Хор -- Соло ысқырық

О!

Мен қателесетін кездерім болады

Біз төбелесетін кездері болады

Бірақ оны жөндей алатынымызға  күмәнданбауыңыз керек

Уақыт өте келе біз оны түзетеміз

Егер біз баяу жүрсек, мені кешіріңіз, бірақ менің ойымша, сіз білуіңіз керек ...

Хор x 2 -- Жеке ысқырық