Boston and St. John's - Great Big Sea

Girl, don’t tell me that it’s morning

Can we keep the curtains drawn

I haven’t given you fair warning

But our ship, she sails at dawn…

And it’s true I must be going

But I swear I won’t be long

There isn’t that much ocean between Boston and St John’s

I’m a rover, and I’m bound to sail away

I’m a rover, can you love me anyway?

And if some suitor comes approaching

Will you let him through your door

And what if I return half-broken

Will you still want me anymore?

Close your eyes and dream and tell me what you see

You can tell me what you want, just tell me that you’ll wait for me But, oh, don’t tell me that it’s morning

Can we keep the curtains drawn

I haven’t given you fair warning

But our ship, she sails at dawn…

Қыз, таң атты деп айтпа

Біз перделерді тартпай тұра аламыз ба?

Мен сізге әділ ескерту берген жоқпын

Бірақ біздің кеме, ол таң ата жүзеді...

Менің баруым керек екені рас

Бірақ мен  ұзақ болмаймын    ант             

Бостон мен Сент-Джонс арасында онша көп мұхит жоқ

Мен ровермін, мен міндетті түрде жүзіп кетемін

Мен ровермін, бәрібір мені сүйе аласың ба?

Ал бір талапкер жақындап қалса

Сіз оны есігіңізден өткізесіз бе?

Ал жартылай қайтарсам ше?

Мені әлі қалайсың ба?

Көзіңізді жұмып, армандаңыз және көргендеріңізді айтыңыз

Маған не қалағаныңды айта аласың, мені күтетініңді айт Бірақ о, таң деп айтпа

Біз перделерді тартпай тұра аламыз ба?

Мен сізге әділ ескерту берген жоқпын

Бірақ біздің кеме, ол таң ата жүзеді...