Төменде әннің мәтіні берілген Звёздные дожди , суретші - Гран-Куражъ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гран-Куражъ
Счастья
Все ищем свет повсюду
Мы каждую минуту.
А мне явилось чудо
Холодным зимним утром.
Ведь ангел, осенив крылом,
Зажёг твоей души огонь.
Я это знал,
Твою держа
В ладонях
Ладонь.
Вновь тают в небе звёздные дожди.
И твой сон
Ласкает прибой.
На дороге под названьем «жизнь»
Каждый миг
Я рядом с тобой!
Я буду с тобой!
Мира
Сияет купол звёздный.
Он для тебя был создан.
Я знаю верить в грёзы
Нам никогда не поздно
И столько предстоит пройти,
Все тайны жизни впереди.
Взойдёт заря,
Тебя храня
На долгом
Пути.
Вновь тают в небе звёздные дожди.
И твой сон
Ласкает прибой.
На дороге под названьем «жизнь»
Каждый миг
Я рядом с тобой!
Я буду с тобой!
Вновь тают в небе звёздные дожди.
И твой сон
Ласкает прибой.
На дороге под названьем «жизнь»
Каждый миг
Я рядом с тобой!
Я буду с тобой!
На этом большом пути
Я буду с тобой!
Бақыт
Барлығы әр жерден жарық іздейді
Біз минут сайын.
Ал мен бір ғажайыпқа ие болдым
Қыстың суық таңы.
Өйткені, періште, қанатымен көлеңкеленген,
Жаныңызға от қойыңыз.
Мен оны білдім
ұстау
алақанда
Пальма.
Аспанда жұлдызды нөсер қайтадан еріп кетеді.
Және сіздің арманыңыз
Серфинг еркелетеді.
«Өмір» деп аталатын жолда
Әр сәт
Мен саған жақынмын!
Мен сенімен боламын!
Мира
Жұлдыз күмбезі жарқырайды.
Ол сен үшін жаралған.
Мен армандарға сенуді білемін
Біз үшін ешқашан кеш емес
Ал баратын жер өте көп
Өмірдің барлық құпиялары алда.
Таң атар
сені ұстау
Ұзақ уақыт бойынша
Жолдар.
Аспанда жұлдызды нөсер қайтадан еріп кетеді.
Және сіздің арманыңыз
Серфинг еркелетеді.
«Өмір» деп аталатын жолда
Әр сәт
Мен саған жақынмын!
Мен сенімен боламын!
Аспанда жұлдызды нөсер қайтадан еріп кетеді.
Және сіздің арманыңыз
Серфинг еркелетеді.
«Өмір» деп аталатын жолда
Әр сәт
Мен саған жақынмын!
Мен сенімен боламын!
Осы ұзақ жолда
Мен сенімен боламын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз