Төменде әннің мәтіні берілген Без потерь , суретші - Гран-Куражъ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гран-Куражъ
Оставляя за спиной тень немой пустоты,
Как безумец, как слепой шёл по жизни ты…
За собой мосты сжигал, уходил сгоряча,
Ненавидел, но не лгал и рубил сплеча…
Никогда не предавал, выстояв до конца.
И не раз душой умирал, но не терял лица!
Без потерь на этой Земле никому свой путь не одолеть.
Без потерь Любви не найти, Мир этот не спасти…
Тот, кто боль познал, тот, не боясь, открывает дверь
В жизнь, где не стать никогда свободным без потерь…
Ты, как вечный пилигрим, не считая шагов…
Найти хотел четвёртый Рим выше облаков.
Обжигался как любой, кто мечтает летать,
Твой Бог смеялся над тобой, чтобы силы придать.
Ты, собрав волю в кулак, стержень внутри ковал.
Так и живёт теперь тот, кем ты стал!
Без потерь на этой Земле никому свой путь не одолеть.
Без потерь Любви не найти, Мир этот не спасти…
Тот, кто боль познал, тот, не боясь, открывает дверь
В жизнь, где не стать никогда свободным без потерь…
Проходит все, но ты
Останешься таким, как был всегда…
Тыныштықтың көлеңкесін қалдырып,
Жынды сияқты, соқыр адам сияқты, сен өмірде жүрдің ...
Ол артындағы көпірлерді өртеп жіберді, асығыс қалды,
Ол жек көрді, бірақ өтірік айтпады және иығын кесіп тастады ...
Ешқашан сатқындық жасамады, соңына дейін шыдайды.
Ол бірнеше рет жан дүниесінде өлді, бірақ бет-әлпетін жоғалтпады!
Бұл жер бетінде шығынсыз ешкім олардың жолын еңсере алмайды.
Махаббатты жоғалтпай табу мүмкін емес, бұл әлемді құтқару мүмкін емес ...
Ауырсын білген адам қорықпай есікті ашады
Ешқашан жоғалтпай еркін бола алмайтын өмірде ...
Қадамдарды санамағанда мәңгілік қажы сияқтысың...
Мен бұлттардың үстіндегі төртінші Римді тапқым келді.
Ұшуды армандайтын кез келген адам сияқты күйіп кетті
Құдайың саған күш беру үшін күлді.
Ерік-жігеріңді жұдырықтай жинап, іштей өзегін соғып алдың.
Ал енді сен болған адам қазір өмір сүреді!
Бұл жер бетінде шығынсыз ешкім олардың жолын еңсере алмайды.
Махаббатты жоғалтпай табу мүмкін емес, бұл әлемді құтқару мүмкін емес ...
Ауырсын білген адам қорықпай есікті ашады
Ешқашан жоғалтпай еркін бола алмайтын өмірде ...
Бәрі өтеді, бірақ сен
Бұрынғыдай болыңыз...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз