Мир бумажных королей - Гран-Куражъ

Холод в глазах пустых.

И за тобой горят мосты.

Рушится небо вниз

Под алый блеск зарниц.

Вперёд!

Ты повёл полки

Взмахом руки.

За горизонт.

Вперёд!

Сердце гложет страсть.

Слава и власть —

Вот твой закон!

Древний город покорён.

Блещет золото корон.

Ты сегодня победитель,

Ты взошёл на трон.

Но в урочный час

Ты лишишься всех ферзей,

И разрушат пешки

Мир бумажных королей!

В огне

Твой мир бумажных королей!

Время летит вперёд,

И за спиной палач встаёт.

Герб твой бумажный смят,

И ждут кинжал и яд

Смотри!

Пламя скалит пасть.

Слава и власть — лишь звук пустой.

Смотри!

Плавится закат,

И бьёт набат

За упокой.

Вновь твой город покорён.

Кровь на золоте корон

Кто сегодня победитель?

Кто взошёл на трон?

Но в урочный час

Он лишится всех ферзей,

И разрушат пешки

Мир бумажных королей!

В огне

Твой мир бумажных королей!

Течёт песок

Времён,

И алый шёлк знамён

Покроет пыль

В кругу теней.

Тускнеет блеск

Корон,

Но опустевший трон

Ждёт своих бумажных королей.

Древний город покорён.

Блещет золото корон.

Ты сегодня победитель,

Ты взошёл на трон.

Но в урочный час

Ты лишишься всех ферзей,

И разрушат пешки

Мир бумажных королей!

В огне

Твой мир бумажных королей!

Бос адамның көзінде суық.

Ал артыңда көпірлер жанып жатыр.

Аспан құлап жатыр

Найзағайдың қызыл жарқырауы астында.

Алға!

Сіз сөрелерді басқардыңыз

Қол бұлғаумен.

Көкжиек үстінде.

Алға!

Құмарлық жүректі кеміреді.

Даңқ пен күш

Міне сенің заңың!

Ежелгі қала жаулап алынды.

Жарқыраған алтын тәждер.

Сіз бүгін жеңімпазсыз

Сіз таққа отырдыңыз.

Бірақ белгіленген уақытта

Сіз барлық ханшайымдарды жоғалтасыз,

Және пешкаларды жойыңыз

Қағаз патшаларының әлемі!

Отта

Сіздің қағаз патшалар әлеміңіз!

Уақыт алға зымырап өтеді

Ал жазалаушы оның артында тұрады.

Қағаз елтаңбаң мыжылған,

Ал қанжар мен уды күтуде

Қараңдар!

Жалын ауыздарын жалаңаштады.

Даңқ пен күш - бұл бос дыбыс.

Қараңдар!

Күннің батуы ериді

Және дабыл соғады

Бейбітшілік үшін.

Сіздің қалаңыз қайтадан жаулап алды.

Алтын тәждердегі қан

Бүгін кім жеңімпаз?

Таққа кім отырды?

Бірақ белгіленген уақытта

Ол барлық ханшайымдардан айырылады,

Және пешкаларды жойыңыз

Қағаз патшаларының әлемі!

Отта

Сіздің қағаз патшалар әлеміңіз!

ағып жатқан құм

рет,

Ал қызыл жібек баннерлер

Шаңды жабады

Көлеңкелер шеңберінде

Жылтыр дақ түсіреді

тәж,

Бірақ бос тақ

Оның қағаз патшаларын күтуде.

Ежелгі қала жаулап алынды.

Жарқыраған алтын тәждер.

Сіз бүгін жеңімпазсыз

Сіз таққа отырдыңыз.

Бірақ белгіленген уақытта

Сіз барлық ханшайымдарды жоғалтасыз,

Және пешкаларды жойыңыз

Қағаз патшаларының әлемі!

Отта

Сіздің қағаз патшалар әлеміңіз!