Төменде әннің мәтіні берілген Лёд и пламя , суретші - Гран-Куражъ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гран-Куражъ
Кровь свою не выбирают...
За власть живут и умирают...
Кто в бою взойдёт на трон?
Кто королём рождён...
Вновь
Встретятся огонь и лёд,
Север и Восток,
Стрелы и слова,
Что острее, чем игла!
Лёд и пламя
Сойдутся воедино в битве королей.
Лёд и пламя —
Кто сильней
В этой битве королей?
В битве королей?
Власть интриги вновь сплетает
И судьбами людей играет —
Тех, кто верен был в бою
И честь хранил свою.
Но
Сколько знал железный трон
Безумцев и глупцов,
Слышал ложь и смех...
Власть с ума сводила всех!
Лёд и пламя
Сойдутся воедино в битве королей.
Лёд и пламя —
Кто сильней
В этой битве королей?
В битве королей?
Лёд и пламя
Сойдутся воедино в битве королей.
Лёд и пламя —
Кто сильней
В этой битве королей?
В битве королей?
Өз қаныңды таңдама...
Олар билік үшін өмір сүреді және өледі ...
Шайқаста таққа кім көтеріледі?
Кім патша болып туады...
Қайтадан
От пен мұз кездеседі
Солтүстік және Шығыс
Көрсеткілер мен сөздер
Инеден өткір не бар!
Мұз және от
Патшалар шайқасында бірге келіңіз.
Мұз және от -
Кім күшті
Бұл патшалар шайқасында?
Патшалар шайқасында?
Интриганың күші қайтадан өріледі
Адамдардың тағдырымен ойнайды -
Ұрыста адал болғандар
Және абыройын сақтап қалды.
Бірақ
Темір тақ қанша білді
Ақымақ пен ақымақ
Өтірік пен күлкі естідім...
Қуат барлығын есінен шығарды!
Мұз және от
Патшалар шайқасында бірге келіңіз.
Мұз және от -
Кім күшті
Бұл патшалар шайқасында?
Патшалар шайқасында?
Мұз және от
Патшалар шайқасында бірге келіңіз.
Мұз және от -
Кім күшті
Бұл патшалар шайқасында?
Патшалар шайқасында?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз