Когда я был таким как ты - Гран-Куражъ
С переводом

Когда я был таким как ты - Гран-Куражъ

Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
206640

Төменде әннің мәтіні берілген Когда я был таким как ты , суретші - Гран-Куражъ аудармасымен

Ән мәтіні Когда я был таким как ты "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Когда я был таким как ты

Гран-Куражъ

Оригинальный текст

Когда я был таким как ты,

Взорвался мир рассветным громом,

И счастье вспыхнуло соломой,

А чёрный дым навис над домом,

Когда я был таким как ты.

Я смог сомненья выжечь,

Я приказал себе и выжил,

И в небе поднимался выше

Любой задуманной черты.

Мечтал о передышке,

Но испугался майской тиши

И вдруг подумал, что я — лишний

Среди обычной суеты.

Когда я был таким как ты...

Когда я был таким как ты,

Хандра забилась в тёмный угол,

Война бросала в топку уголь,

И Жизнь

Жизнь и Смерть неслись по кругу,

Когда я был таким как ты.

Я смог сомненья выжечь,

Я приказал себе и выжил,

И в небе поднимался выше

Любой задуманной черты.

Мечтал о передышке,

Но испугался майской тиши

И вдруг подумал, что я — лишний

Среди обычной суеты.

Когда я был таким как ты...

Когда я был таким как ты…

Гляжу в лицо воспоминанью,

Когда я был таким как ты,

Всё больше это расстоянье,

Когда я был таким как ты…

Перевод песни

Мен сен сияқты болған кезде

Дүние таңның күркіреуінен жарылды,

Ал бақыт сабандай лаулап,

Үйдің үстінде қара түтін пайда болды,

Мен сен сияқты болған кезде.

Мен күдіктерді жоя алдым

Мен өзіме тапсырыс беріп, аман қалдым

Және аспанда жоғары көтерілді

Кез келген ойластырылған функция.

Үзіліс туралы армандады

Бірақ мен мамырдың тыныштығынан қорықтым

Кенет өзімді артық деп ойладым

Кәдімгі қарбаластың ортасында.

Мен сен сияқты болғанда...

Мен сен сияқты болған кезде

Көгілдір қараңғы бұрышта тығылды,

Соғыс пешке көмір тастады,

Және Өмір

Өмір мен өлім шеңберде жүгірді,

Мен сен сияқты болған кезде.

Мен күдіктерді жоя алдым

Мен өзіме тапсырыс беріп, аман қалдым

Және аспанда жоғары көтерілді

Кез келген ойластырылған функция.

Үзіліс туралы армандады

Бірақ мен мамырдың тыныштығынан қорықтым

Кенет өзімді артық деп ойладым

Кәдімгі қарбаластың ортасында.

Мен сен сияқты болғанда...

Мен сен сияқты болғанда...

Мен жадтың бетіне қараймын

Мен сен сияқты болған кезде

Барған сайын бұл қашықтық

Мен сен сияқты болғанда...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз