Это не игра - Гран-Куражъ

Душит ночь снова,

Трудных дней кружит карусель.

Ждёшь ты день новый

Без борьбы, без пустых потерь.

Может хватит врать самому себе,

Что не поздно ещё?

Сколько нужно знать о своей судьбе

И жалеть ни о чём?

Это не игра, не твоя игра,

А жизнь, где больше нет правил.

Это не игра, не твоя игра,

Мечты, что в прошлом оставил.

Сам чертишь свой порочный круг

И не можешь пройти за его черту.

Словно взрыв, ярость

И вокруг лишь осколки грёз.

Что с тобой стало?

Всё, чем жил, снова не сбылось.

И в потоке дней душит всё сильней

Суета разных дел.

Кто же ты теперь для судьбы своей,

Ты понять не сумел!

Это не игра, не твоя игра,

А жизнь, где больше нет правил.

Это не игра, не твоя игра,

Мечты, что в прошлом оставил.

Сам чертишь свой порочный круг

И не можешь пройти за его черту.

И твоя судьба, горькая как дым,

Что окутал весь дом.

Где-то про тебя чёрно-белый фильм

Крутят в зале пустом.

Это не игра, не твоя игра,

А жизнь, где больше нет правил.

Это не игра, не твоя игра,

Мечты, что в прошлом оставил.

Это не игра, нет-нет-нет,

А жизнь, где нет правил

Это не игра, нет-нет-нет-нет...

Всё в прошлом оставил.

Сам чертишь свой порочный круг

И не можешь пройти за его черту.

Түнді қайтадан тұншықтырды

Карусельді айналып өте қиын күндер.

Жаңа күнді күту

Ешқандай күрес, бос жоғалтулар жоқ.

Мүмкін өзіңе өтірік айтуды доғар

Не кеш емес?

Сіздің тағдырыңыз туралы қаншалықты білуіңіз керек

Және ештеңеге өкінбейсіз бе?

Бұл ойын емес, сіздің ойыныңыз емес

Ешқандай ереже жоқ өмір.

Бұл ойын емес, сіздің ойыныңыз емес

Өткенде қалған армандар

Сіз өзіңіздің тұйық шеңберіңізді сызасыз

Ал сіз одан әрі аса алмайсыз.

Жарылыс, ашу сияқты

Ал айналасында армандардың үзінділері ғана.

Саған не болды?

Оның өмір сүргенінің бәрі қайтадан орындалмады.

Ал күндер ағымында ол одан сайын тұншығады

Әртүрлі істердің қарбаластығы.

Кім болдың енді тағдырың үшін,

Сіз түсіне алмадыңыз!

Бұл ойын емес, сіздің ойыныңыз емес

Ешқандай ереже жоқ өмір.

Бұл ойын емес, сіздің ойыныңыз емес

Өткенде қалған армандар

Сіз өзіңіздің тұйық шеңберіңізді сызасыз

Ал сіз одан әрі аса алмайсыз.

Түтіндей ащы тағдырың,

бұл бүкіл үйді қамтыды.

Бір жерде сіз туралы ақ-қара фильм

Олар бос залда айналады.

Бұл ойын емес, сіздің ойыныңыз емес

Ешқандай ереже жоқ өмір.

Бұл ойын емес, сіздің ойыныңыз емес

Өткенде қалған армандар

Бұл ойын емес, жоқ, жоқ

Ешқандай ереже жоқ өмір

Бұл ойын емес, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ...

Бәрін өткенге қалдырды.

Сіз өзіңіздің тұйық шеңберіңізді сызасыз

Ал сіз одан әрі аса алмайсыз.