Three Songs, Op. 10 - Sleep Now - Graham Johnson, Ann Murray, Samuel Barber
Төменде әннің мәтіні берілген Three Songs, Op. 10 - Sleep Now , суретші - Graham Johnson, Ann Murray, Samuel Barber аудармасымен
Ән мәтіні Three Songs, Op. 10 - Sleep Now "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Three Songs, Op. 10 - Sleep Now
Graham Johnson, Ann Murray, Samuel Barber
Оригинальный текст
Sleep now, O sleep now
O you unquiet heart!
A voice crying «Sleep now»
Is heard in my heart
The voice of the winter
Is heard at the door
O sleep, for the winter
Is crying «Sleep no more.»
My kiss will give peace now
And quiet to your heart —
Sleep on in peace now
O you unquiet heart!
Перевод песни
Қазір ұйықта, енді ұйықта
Ей, тынышсыз жүрек!
«Қазір ұйықта» деп жылаған дауыс
Жүрегімде естілді
Қыстың дауысы
Есіктен естіледі
О ұйқы, қыс үшін
«Енді ұйықтама» деп жылап жатыр.
Менің сүйгенім енді тыныштық береді
Жүрегіңізге тыныш —
Қазір бейбіт ұйықтаңыз
Ей, тынышсыз жүрек!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз