Төменде әннің мәтіні берілген Ellas Soy Yo , суретші - Gloria Trevi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gloria Trevi
Es una piruja porque se entregó, y eso que enamorada
Él es un fregón porque se la tiró viéndole la cara
Que tuvo la culpa de que la tocaran por su minifalda
No falta el imbécil que diga que ella quería ser violada
Él tiene 50 y se ha vuelto un señor tan interesante
Ellas a los 30 las ven obsoletas
Pasadas de moda y que están en oferta
Que tiemble la tierra cuando una mujer… Levante la cabeza
¿Cómo fue que olvidaste?
De su vientre y su sangre te alimentaste
Como alas de un ángel
Te tomaba en sus brazos para cuidarte
Y tú la encadenas al dolor y borras de golpe todo su valor
Y todas son ellas
Y ellas soy yo…
Ellas soy yo
Pinche sociedad que en pro de la moral nos cubren de piedras
¿Pero dónde están cuándo a otra mujer se la traga la arena?
Algunos le ponen precio a la inocencia y exigen decencia
No falta el cobarde que se impone a golpes cuando no hay razones
En medio de un mundo en sobrepoblación que juega a ser Dios
Tener un varón es lo más anhelado
En cambio una niña es un caso penado… (Es un caso penado)
Llora en el cielo otro corazón que han apagado
¿Cómo fue que olvidaste?
De su vientre y su sangre te alimentaste
Como alas de un ángel
Te tomaba en sus brazos para cuidarte
Y tú la encadenas al dolor y borras de golpe todo su valor
Y todas son ellas
Y ellas soy yo…
¿Cómo fue que olvidaste?
De su vientre y su sangre te alimentaste
Como alas de un ángel
Te tomaba en sus brazos para cuidarte
Y tú la encadenas al dolor y borras de golpe todo su valor
Y todas son ellas
Y ellas soy yo…
Ellas soy yo
Ол пируджа, өйткені ол өзін тастап кетті, бұл ғашық
Ол фрегон, өйткені ол оның бетіне қарап ұрды
Оның мини юбкасының кесірінен қол тигізгені оның кінәсі
Зорлаймын деп жүрген тентек кемшілік жоқ
Ол 50-де және өте қызықты джентльменге айналды
30-да олар ескірген деп санайды
Ескі және сатылымда
Əйел болса жер тербетсін... Көтерің басын
Қалай ұмыттың?
Оның қарнынан және оның қанынан тамақтандырдың
періштенің қанаттары сияқты
Ол сені бағу үшін қолына алды
Сіз оны ауыртпалықпен байлап, оның барлық құндылығын кенеттен өшіресіз
және олардың бәрі
Ал олар мен...
Олар менмін
Адамгершілікті жақтайтын бізді таспен жауып жатқан қоғам қарғыс атсын
Бірақ басқа әйел құмға жұтылып жатқанда олар қайда?
Кейбіреулер кінәсіздікке баға қойып, әдептілік талап етеді
Ешқандай себеп жоқ кезде соққыға жығылған қорқақтың кемшілігі жоқ
Құдайды ойнайтын тым көп дүниенің ортасында
Еркек болу - ең аңсаған нәрсе
Екінші жағынан, қыз - жазаланатын іс ... (Ол жазаланатын іс)
Аспанда өшіп қалған басқа жүректі жыла
Қалай ұмыттың?
Оның қарнынан және оның қанынан тамақтандырдың
періштенің қанаттары сияқты
Ол сені бағу үшін қолына алды
Сіз оны ауыртпалықпен байлап, оның барлық құндылығын кенеттен өшіресіз
және олардың бәрі
Ал олар мен...
Қалай ұмыттың?
Оның қарнынан және оның қанынан тамақтандырдың
періштенің қанаттары сияқты
Ол сені бағу үшін қолына алды
Сіз оны ауыртпалықпен байлап, оның барлық құндылығын кенеттен өшіресіз
және олардың бәрі
Ал олар мен...
Олар менмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз