Me Río De Ti - Gloria Trevi
С переводом

Me Río De Ti - Gloria Trevi

Альбом
Gloria
Год
2010
Язык
`испан`
Длительность
217520

Төменде әннің мәтіні берілген Me Río De Ti , суретші - Gloria Trevi аудармасымен

Ән мәтіні Me Río De Ti "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Río De Ti

Gloria Trevi

Оригинальный текст

Tu piensas que yo me muero sin ti

Que desde que huiste

La paso llorando sin fin

Y crees que no

No podré seguir

Que estoy deprimida

Desde tu partida

Y yo la paso bailando

Cantando, logrando tanto, sin ti

Y tu estas imaginando

Que paso mis noches en vela

Muriendo por ti

Y yo la paso bailando

Amando mi libertad ya sin ti

Y cuando recuerdo

Tu nombre y tus besos

Me río de ti

Te aviso que yo soy mejor así

Que cuando te fuiste

Perdiste lo único bueno de ti.

Que nadie te dio o o o

Lo que yo te di

Y ahora tu vida

Ha quedado vacía sin mi

Y juras que soy tan infelíz

Que sólo tus manos llenaban mi espacio

Que no encontraría a nadie más para mi

jajajaja

Перевод песни

Мен сенсіз өлемін деп ойлайсың

сен қашып кеткеннен бері

Мен оны шексіз жылаумен өткіземін

және сіз ойлайсыз

Мен жалғастыра алмаймын

Мен депрессиядамын

сіз кеткеннен бері

Ал мен оны билеумен өткіземін

Ән айтып, сенсіз-ақ жетемін

Ал сен елестетесің

түндерімді ұйқысыз өткіземін

Сен үшін өлемін

Ал мен оны билеумен өткіземін

Сенсіз еркіндікті сүйемін

Ал есіме түскенде

сіздің атыңыз бен сүйіспеншілігіңіз

Мен саған күлемін

Мен сізге осылай жақсырақ екенімді ескертемін

сен кеткен кезде

Сіз өзіңіздегі жалғыз жақсы нәрседен айырылдыңыз.

Саған ешкім бермегені немесе не

Саған не бердім

ал енді сенің өмірің

Менсіз бос болды

Ал сен менің бақытсызмын деп ант етесің

Менің кеңістігімді тек сенің қолың толтырды

Өзіме басқа ешкімді таппас едім

ҚАТТЫ КҮЛУ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз