Төменде әннің мәтіні берілген Esta Si Va Para Ti , суретші - Gloria Trevi, Alejandra Guzman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gloria Trevi, Alejandra Guzman
Ah!
¿Tu?
¿Recuerdas todas esas letras que hablaban de amor?
Esas que escribí en tu espalda, y no en tu corazón
Palabras que sirvieron para agrandar tu ego
Yo solita me engañé con mis propios cuentos
Hasta que te fuiste, vi que no eras el
Ese hombre, que tu nombre idealicé
Y hoy que quieres darme otra oportunidad
Te dedico esta canción que si te va
Esta si va para ti
Para, para ti
Ahora sé que a tu lado nadie puede ser feliz
Esta si va para ti
Para, para ti
Para un perdedor sin nada porque me ha perdido a mi
Pero gracias por mandarme a la fregada
Yo ya encontré lo que buscaba
Ay!
Yo ya lo encontré, papá
Y esta es para ti
Tal vez si en vez de abandonarme, te hubieras quedado
Yo seguiría soportando sobras a tu lado
Ahora ya hay alguien que me encaja en las melodías
Al que no le queda grande lo que yo escribía
Hasta que te fuiste, vi que no eras el
Ese hombre, que tu nombre idealicé
Y hoy que quieres darme otra oportunidad
Te dedico esta canción que si te va
Esta si va para ti
Para, para ti
Ahora sé que a tu lado nadie puede ser feliz
Esta si va para ti
Para, para ti
Para un perdedor sin nada porque me ha perdido a mi
Pero gracias por mandarme a la fregada
Ahí encontré lo que buscaba
Esta si va para ti
Para, para ti
Ahora sé que a tu lado nadie puede ser feliz
Esta si va para ti
Para, para ti
Para un perdedor sin nada porque me ha perdido a mi
Pero gracias por mandarme a la fregada
Yo ya encontré lo que buscaba
о!
Сіз?
Махаббат туралы айтылған барлық әндер есіңізде ме?
Жүрегіңе емес, арқаңа жазғандарым
Сіздің эгоңызды кеңейтуге қызмет еткен сөздер
Мен өзімді өз әңгімеммен алдадым
Сен кеткенше сен емес екеніңді көрдім
Бұл адам, сіздің атыңыз идеализацияланған
Ал бүгін маған тағы бір мүмкіндік бергің келеді
Осы әнді сізге арнаймын, егер сізге жараса
Бұл сізге арналған
үшін, сен үшін
Енді мен сенің жаныңда ешкім бақытты бола алмайтынын білемін
Бұл сізге арналған
үшін, сен үшін
Ештеңесі жоқ жеңілген адам үшін, өйткені ол мені жоғалтты
Бірақ мені тозаққа жібергеніңіз үшін рахмет
Мен іздегенімді таптым
О!
Мен оны таптым, әке
және бұл сізге арналған
Мүмкін мені тастағанның орнына сен қалар ма едің
Мен сенің жаныңда әлі де қалдықтарды алып жүрер едім
Қазір маған әуендерге сай келетін біреу бар
Менің жазғаным ұнамағандар үшін
Сен кеткенше сен емес екеніңді көрдім
Бұл адам, сіздің атыңыз идеализацияланған
Ал бүгін маған тағы бір мүмкіндік бергің келеді
Осы әнді сізге арнаймын, егер сізге жараса
Бұл сізге арналған
үшін, сен үшін
Енді мен сенің жаныңда ешкім бақытты бола алмайтынын білемін
Бұл сізге арналған
үшін, сен үшін
Ештеңесі жоқ жеңілген адам үшін, өйткені ол мені жоғалтты
Бірақ мені тозаққа жібергеніңіз үшін рахмет
Іздегенімді сонда таптым
Бұл сізге арналған
үшін, сен үшін
Енді мен сенің жаныңда ешкім бақытты бола алмайтынын білемін
Бұл сізге арналған
үшін, сен үшін
Ештеңесі жоқ жеңілген адам үшін, өйткені ол мені жоғалтты
Бірақ мені тозаққа жібергеніңіз үшін рахмет
Мен іздегенімді таптым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз