Las Pequeñas Cosas - Gloria Trevi

Me levanto de la cama, tarde

que alegria, otro dia, nace

Y es insolente el sol

se mete en cada rincón

hoy no sonó el reloj

gracias por ese favor

peino mi cabello

aunque no lo crean

veo en el espejo

que no soy tan fea

Voy a la cocina, abro la heladera

se acabó la leche, tomo lo que sea

abro la ventana y dejo que me toque el sol…

Que alegria, otro dia, viva

en la radio, una voz me canta

Y lo despierto a el

¡muy buenos dias amor!

despierta dormilón

te soy infiel con el sol

Prendo un cigarrillo, aunque yo no deba

el me grita ¡deja!

yo lo invito prueba

es como un chiquillo

se cual es su idea

ya no me resisto

que haga lo que quiera

si después de todo, todo lo que quiero es el

Las pequeñas cosas de todos los días

son las grandes cosas que tengo en la vida

unos brazos tibios

una noche fría

una luna llena

¡que rica comida!

un beso en el cine y otro donde no da el sol…

Es su calor una extensión del sol.

sus besos brillan solo en mi aquí…

Y es insolente el sol

se mete en cada rincón

hoy no sonó el reloj

gracias por ese favor

Las pequeñas cosas de todos los dias

son las grandes cosas que tengo en la vida

unos brazos tibios

una noche fria

una luna llena

¡que rica comida!

un beso en el cine y otro donde no da el sol…

Мен төсектен тұрамын, кеш

Қандай қуаныш, тағы бір күн туды

Ал күн ұятсыз

әр бұрышқа кіреді

бүгін сағат шырылдамады

сол жақсылығы үшін рахмет

Мен шашымды тараймын

олар сенбесе де

Мен айнадан көремін

Мен соншалықты ұсқынсыз емеспін

Мен ас үйге барамын, тоңазытқышты ашамын

сүт бітті, мен не болса да ішемін

Терезені ашып, күн маған тиіп тұрсын...

Қандай қуаныш, тағы бір күн, ұзақ ғұмыр

радиода маған бір дауыс ән салады

Ал мен оны оятамын

қайырлы таң махаббат!

ұйқылы басын ояту

Күнмен саған опасыздықпын

Мен темекіні тұтатпауым керек болса да

ол маған кет деп айғайлайды!

Мен сізді сынаққа шақырамын

ол кішкентай бала сияқты

Мен сіздің идеяңызды білемін

Мен енді қарсы емеспін

Қалағаныңды жаса

Ақыр аяғында, мен оны ғана қалаймын

Күнделікті ұсақ-түйектер

менің өмірдегі керемет нәрселерім

бірнеше жылы қолдар

суық түн

толық ай

бұл дәмді тағам!

Кинотеатрдағы сүйісу және күн сәулесі түспейтін жерде ...

Оның жылуы күннің жалғасы болып табылады.

оның поцелулері тек маған ғана жарқырайды...

Ал күн ұятсыз

әр бұрышқа кіреді

бүгін сағат шырылдамады

сол жақсылығы үшін рахмет

Күнделікті ұсақ-түйектер

менің өмірдегі керемет нәрселерім

бірнеше жылы қолдар

суық түн

толық ай

бұл дәмді тағам!

Кинотеатрдағы сүйісу және күн сәулесі түспейтін жерде ...