Төменде әннің мәтіні берілген La Noche , суретші - Gloria Trevi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gloria Trevi
Me pondré, en la piel
Camuflaje de mujer
Esconderé a la que se porta muy bien
Antifaz pasional
Y ahora si a portarme mal
Me despeino con el viento
Acelero, voy sin frenos
Por las calles de la ciudad
La noche
A veces me quiere, otras me desconoce
Pero vale el riesgo por esos momentos
De los que luego yo ya no recuerdo
Y es que la noche
Tiene sus rincones para los amantes
Donde se confunden algunos rufianes
Que si me persiguen me dejo atrapar
Luego escapo, acelero
Voy sin frenos por las calles, de la ciudad
Otra vez, jugare a vivir sin un después
A sentir, sin temer
A lo que digan de mi
Atreverme a buscar
El principio o el final
Contra el tiempo, voy que vuelo
Acelero, voy sin frenos
Por las calles de la ciudad
La noche
A veces me quiere, otras me desconoce
Pero vale el riesgo por esos momentos
De los que luego yo ya no recuerdo
Y es que la noche
Tiene sus rincones para los amantes
Donde se confunden algunos rufianes
Que si me persiguen me dejo atrapar
Luego escapo, acelero
Voy sin frenos por las calles, de la ciudad
Porque entre las sombras
Mirando las estrellas, soy una de ellas
Saltar como leoparda en gato pardo
El sol nos romperá el encanto
La noche
A veces me quiere, otras me desconoce
Pero vale el riesgo por esos momentos
De los que luego yo ya no recuerdo
Y es que la noche
Tiene sus rincones para los amantes
Donde se confunden algunos rufianes
Que si me persiguen me dejo atrapar
Luego escapo, acelero
Voy sin frenos por las calles, de la ciudad
De la ciudad, de la ciudad
Мен өзімді теріге саламын
әйел камуфляжы
Өзін өте жақсы ұстағанды жасырамын
құмарлық маскасы
Ал енді өзімді жаман ұстасам
Мен желмен араласамын
Мен тездетемін, мен тежеусіз жүремін
Қала көшелері арқылы
Түн
Кейде ол мені жақсы көреді, кейде мені танымайды
Бірақ сол сәттер үшін тәуекелге баруға тұрарлық
Кейінірек есімде жоқ
Және бұл түн
Оның әуесқойларға арналған бұрыштары бар
Кейбір ұрылар абдырап қалады
Егер олар мені қуып кетсе, мен өзімді ұстауға рұқсат етемін
Сосын қашып кетемін, жылдамдатам
Мен қала көшелерімен тежегішсіз жүремін
Тағы да, мен кейінсіз өмір сүру үшін ойнаймын
Қорқынышсыз сезіну
Олардың мен туралы айтқандарына
іздеуге батылы бар
Басы немесе соңы
Уақытқа қарсы мен ұшамын
Мен тездетемін, мен тежеусіз жүремін
Қала көшелері арқылы
Түн
Кейде ол мені жақсы көреді, кейде мені танымайды
Бірақ сол сәттер үшін тәуекелге баруға тұрарлық
Кейінірек есімде жоқ
Және бұл түн
Оның әуесқойларға арналған бұрыштары бар
Кейбір ұрылар абдырап қалады
Егер олар мені қуып кетсе, мен өзімді ұстауға рұқсат етемін
Сосын қашып кетемін, жылдамдатам
Мен қала көшелерімен тежегішсіз жүремін
Өйткені көлеңкеде
Жұлдыздарға қарасам, мен солардың бірімін
Қоңыр мысықтағы барыс сияқты секір
Күн біздің сиқырымызды бұзады
Түн
Кейде ол мені жақсы көреді, кейде мені танымайды
Бірақ сол сәттер үшін тәуекелге баруға тұрарлық
Кейінірек есімде жоқ
Және бұл түн
Оның әуесқойларға арналған бұрыштары бар
Кейбір ұрылар абдырап қалады
Егер олар мені қуып кетсе, мен өзімді ұстауға рұқсат етемін
Сосын қашып кетемін, жылдамдатам
Мен қала көшелерімен тежегішсіз жүремін
Қаладан, қаладан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз