Төменде әннің мәтіні берілген Todos Me Miran , суретші - Gloria Trevi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gloria Trevi
Tu me hiciste sentir que no valia
Y mis lagrimas cayeron a tus pies
Me miraba en el espejo y no me hallaba
Yo era solo lo que tu querias ver
Y me solte el cabello y me vestide reina
Me puse tacones me pinte y era bella
Y camine hacia la puerta te escuche gritarme
Pero tus cadenas ya no pueden pararme
Y mire la noche y ya no era oscura era de lentejuelas
Y todos me miran me miran me miran
Por que se soy linda por que todos me admiran
Y todos miran me miran me miran
Por que hago lo que pocos se atreveran
Y todos me miran me miran me miran
Algunos con envidia pero al final
Pero al final pero al final todos me amaran
Tu me hiciste sentir que no valia
Y mis lagrimas cayeron a tus pies
Me miraba en el espejo y no me hallaba
Yo era solo lo que tu querias ver
Y me solte el cabello y me vesti de reina
Me puse tacones me pinte y era bella
Y camine hacia la puerta te escuche gritarme
Pero tus cadenas ya no pueden pararme
Y mire la noche y ya no era oscura era de lentejuelas
Y todos me miran me miran me miran
Por que se soy linda por que todos me admiran
Y todos miran me miran me miran
Por que hago lo que pocos se atreverin
Y todos me miran me miran me miran
Algunos con envidia pero al final
Pero al final pero al final todos me amaran
Y me solte el cabello y me vestide reina
Me puse tacones me pinte y era bella
Camine hacia la puerta te escuche gritarme
Pero tus cadenas ya no pueden pararme
Y mire la noche y ya no era oscura era de lentejuelas
Сіз мені түкке тұрғысыз сезіндіңіз
Ал менің көз жасым сенің аяғыңа түсті
Мен айнаға өзімді қарадым, жоқпын
Мен дәл сен көргің келген нәрсе болдым
Ал мен шашымды жайып, патшайымша киіндім
Өкше киіп, өзім бояндым, әдемі болдым
Мен есікке қарай жүрдім, сенің маған айқайлағаныңды естідім
Бірақ сенің шынжырларың мені енді тоқтата алмайды
Ал мен түнге қарасам, қараңғы емес, ол блесткиден жасалған
Олардың барлығы маған қарайды, маған қарайды
Өйткені мен әдемі екенімді білемін, өйткені бәрі мені таңдайды
Ал олардың барлығы маған қарайды
Өйткені мен аздардың батылы жететінін істеймін
Олардың барлығы маған қарайды, маған қарайды
Кейбіреулер қызғанышпен, бірақ соңында
Бірақ соңында бәрі мені жақсы көреді
Сіз мені түкке тұрғысыз сезіндіңіз
Ал менің көз жасым сенің аяғыңа түсті
Мен айнаға өзімді қарадым, жоқпын
Мен дәл сен көргің келген нәрсе болдым
Ал мен шашымды жайып, патшайымша киіндім
Өкше киіп, өзім бояндым, әдемі болдым
Мен есікке қарай жүрдім, сенің маған айқайлағаныңды естідім
Бірақ сенің шынжырларың мені енді тоқтата алмайды
Ал мен түнге қарасам, қараңғы емес, ол блесткиден жасалған
Олардың барлығы маған қарайды, маған қарайды
Өйткені мен әдемі екенімді білемін, өйткені бәрі мені таңдайды
Ал олардың барлығы маған қарайды
Өйткені мен аздардың батылы жететін нәрсені істеймін
Олардың барлығы маған қарайды, маған қарайды
Кейбіреулер қызғанышпен, бірақ соңында
Бірақ соңында бәрі мені жақсы көреді
Ал мен шашымды жайып, патшайымша киіндім
Өкше киіп, өзім бояндым, әдемі болдым
Мен есікке бардым, сенің маған айқайлағаныңды естідім
Бірақ сенің шынжырларың мені енді тоқтата алмайды
Ал мен түнге қарасам, қараңғы емес, ол блесткиден жасалған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз