Vestida De Azúcar - Gloria Trevi

Tengo tanto miedo

De que olvides lo que te quiero

Y de que, con el paso del tiempo

Lo dejes todo en el recuerdo

Tengo tantísimo miedo

Ya casi te vas y yo aún no me atrevo

Tanta precaución que no acude el deseo

Cuidando no salir lastimada me quedo sin nada

Tengo planeado en mi mente

Como robarte tus besos para siempre

Tiene que dar resultado

Voy a amarte tanto que de pronto te verás llorando

Voy a darte lo que a nadie le di

Vestida de azúcar, un dulce para ti

Te voy a derretir en el calor de mi voz

Te quitaré el aliento y no me dirás adiós

Voy a hacerte lo que a nadie le haré

No importa lo que pienses, me arriesgaré

Y aunque sé que las llevo de perder, prefiero dar un salto a lo desconocido

En un instante vivido me moriré o lo lograré

Ya no seré precavida

Total, si te vas, déjame una sonrisa

Puede doler el recuerdo

Pero lo prefiero a no quedarme siquiera con eso

Tengo planeado en mi mente

El acto perfecto para retenerte

Voy a vencer a mi miedo

Ahora sentirás lo que puedo causar cuando quiero

Voy a darte lo que a nadie le di

Vestida de azúcar, un dulce para ti

Te voy a derretir en el calor de mi voz

Te quitaré el aliento y no me dirás adiós

Voy a hacerte lo que a nadie le haré

No importa lo que pienses, me arriesgaré

Y aunque sé que las llevo de perder, prefiero dar un salto a lo desconocido

En un instante vivido me moriré… o lo lograré

Cristales de azúcar reflejan la luna

Lágrimas de alivio te muestran caminos

Un paso más cerca, la escarcha se quiebra

No tiemblo de miedo sino… de lo que te quiero

(Aah-aah, aah, aah)

Voy a darte lo que a nadie le di

Vestida de azúcar, un dulce para ti

Te voy a derretir en el calor de mi voz

Te quitaré el aliento y no me dirás adiós

Voy a hacerte lo que a nadie le haré

No importa lo que pienses, me arriesgaré

Y aunque sé que las llevo de perder

Prefiero dar un salto a lo desconocido

En un instante vivido me moriré… O lo lograré

Lo lograré

Мен қатты қорқамын

Сені жақсы көретінімді ұмыту үшін

Және бұл уақыт өте келе

барлығын жадында қалдыр

Мен қатты қорқамын

Сен кетіп қалдың, мен әлі батылым жоқ

Сақтық сонша, тілегі келмейді

Жарақат алмауды ойлап, менде ештеңе қалмады

Мен ойымда жоспарладым

Поцелулеріңізді мәңгілікке қалай ұрлауға болады

Ол жұмыс істеуі керек

Мен сені қатты жақсы көретінім сонша, сен кенет жылап қаласың

Ешкімге бермегенімді саған бермеймін

Қант киген, саған кәмпит

Мен сені дауысымның қызуымен ерітіп жіберемін

Мен сенің демін алам, сен маған қоштаспайсың

Ешкім болмайтын нәрсені сұрайын

Не ойлайтының маңызды емес, мен тәуекелге барамын

Мен оларды жоғалтып алғанымды білсем де, мен белгісізге секіруді жөн көремін

Тірі сәтте мен өлемін, немесе мен оны орындаймын

Мен енді сақ болмаймын

Барлығы, егер сіз барсаңыз, маған күлкі қалдырыңыз

Жад ауыруы мүмкін

Бірақ мен оны сақтамағанды ​​жөн көремін

Мен ойымда жоспарладым

Сізді ұстау үшін тамаша әрекет

Мен қорқынышымды жеңемін

Енді сіз мен қалаған кезде не тудыруы мүмкін екенін сезінесіз

Ешкімге бермегенімді саған бермеймін

Қант киген, саған кәмпит

Мен сені дауысымның қызуымен ерітіп жіберемін

Мен сенің демін алам, сен маған қоштаспайсың

Ешкім болмайтын нәрсені сұрайын

Не ойлайтының маңызды емес, мен тәуекелге барамын

Мен оларды жоғалтып алғанымды білсем де, мен белгісізге секіруді жөн көремін

Тірі сәтте мен өлемін... әйтпесе үлгеремін

Қант кристалдары айды көрсетеді

Көз жасы сізге жол көрсетеді

Бір қадам жақын аяз жарылады

Мен қорқыныштан емес, сені жақсы көретінімнен дірілдеймін

(Аа-аа, аа, аа)

Ешкімге бермегенімді саған бермеймін

Қант киген, саған кәмпит

Мен сені дауысымның қызуымен ерітіп жіберемін

Мен сенің демін алам, сен маған қоштаспайсың

Ешкім болмайтын нәрсені сұрайын

Не ойлайтының маңызды емес, мен тәуекелге барамын

Мен оларды жоғалтудан алатынымды білемін

Мен белгісізге секіргенді жөн көремін

Тірі сәтте мен өлемін... Әйтпесе үлгеремін

Мен оған қол жеткіземін