Медведь - Фёдор Чистяков
Төменде әннің мәтіні берілген Медведь , суретші - Фёдор Чистяков аудармасымен
Ән мәтіні Медведь "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Медведь
Фёдор Чистяков
Оригинальный текст
там, где климат потеплее…
там, где климат потеплее…
и всё же медведь редко выходит из своей берлоги посреди зимы.
перелётные птицы потянулись на юг, чтобы не замёрзнуть посреди зимы.
перелётные птицы потянулись на юг: посреди зимы не добраться до мест там,
где климат потеплее…
там, где климат потеплее…
там, где климат потеплее…
Перевод песни
климаты жылырақ жерде...
климаты жылырақ жерде...
ал аю қыстың ортасында ұясынан сирек шығады.
қоныс аударатын құстар қыстың ортасында жылыну үшін оңтүстікке ағылады.
оңтүстікке қарай созылған қоныс аударатын құстар: қыстың ортасында сіз ол жерлерге жете алмайсыз,
климаты жылырақ жерде...
климаты жылырақ жерде...
климаты жылырақ жерде...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз