What Could've Been - Fucked Up

a man takes his seat by himself

he stares at his plate life has taken a bite

i want to cry or just cry out

wanting to speak but i don’t even try

so we go on our way to wind down the days

what is it that makes life this way?

i will leave you alone as you leave me

what could have been had i not kept to my own?

there is a woman i see every week on the street

i think of the life we could have if i’d speak

we don’t say a word lovers who will never meet

i have to live out my life in my sleep

What Could’ve Been

walking around in a cage every day

what is it that makes life this way?

i’m just a simple man who’s lost his way

hoping that i’ll find real life one day

shrinking through life never making a sound

who will hear us when we hit the ground?

a shile at last as my head hits the floor

i don’t have to live like this anymore.

ер адам өз орнына отырады

ол оның табақшасына қарап, тістеп алды

Мен жылағым немесе жәй жылағым келеді

  сөйлегім  келеді, бірақ  тырыспаймын

Сондықтан біз күндерімізді төгіп жолымызға барамыз

өмірді осылай жасайтын не не?

Сіз мені тастап кетсеңіз, мен де сізді жалғыз қалдырамын

Мен өзімді ұстамағанда не болуы мүмкін еді?

Мен көшеде апта сайын көретін бір әйел бар

Мен сөйлесем, біздің өміріміз                           ой ойлаймын 

Біз ешқашан кездеспейтін ғашықтар туралы бір ауыз сөз айтпаймыз

Мен ұйқымда өмірімді өмір сүруім керек

Не болуы мүмкін

Күн сайын торда серуендеу

өмірді осылай жасайтын не не?

Мен жолдан адасып қалған қарапайым адаммын

Мен бір күні шынайы өмірді табамын деп үміттенемін

өмір бойы қысқару ешқашан дыбыс шығармайды

біз жерге түскенде бізді кім естиді?

ақыры басым еденге  соқты

Маған бұдан былай өмір сүрудің қажеті жоқ.