The Recursive Girl - Fucked Up
С переводом

The Recursive Girl - Fucked Up

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214130

Төменде әннің мәтіні берілген The Recursive Girl , суретші - Fucked Up аудармасымен

Ән мәтіні The Recursive Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Recursive Girl

Fucked Up

Оригинальный текст

To love and to lose has been myain

Just when I think I’ve found hope I lose it again.

Friends become lovers become friends,

The players pass but the feelings stay the same.

Hold the bitter taste in my mouth,

I don’t want forget, don’t want to spit it out.

The pain can only last for so long.

A sweetness lingers after it’s gone.

Take it all on board as I go through life,

Those loves are all that I know.

I’m the sum of everyone, I hold on To the memories after the people are gone.

Hold the bitter taste in my mouth,

I don’t want forget, don’t want to spit it out.

The pain can only last for so long.

A sweetness lingers after it’s gone.

The start of something new in the end.

We all get to try this love again.

Like characters who all switch place,

I’ll wipe the tears from my face.

Your heart is made from the places it’s been.

Mine’s been through a lot and the state that I’m in That I’ve lived through a loss and been fine,

Gives me hope that tomorrow the sun will still shine.

Hold the bitter taste in my mouth,

I don’t want forget, don’t want to spit it out.

The pain can only last for so long.

A sweetness lingers after it’s gone.

Watching the waves of my life wash to shore.

The pattern they take can’t fool me anymore.

I want to feel it all because I know things change.

I want to get wet before I come in from the rain.

Hold the bitter taste in my mouth,

I don’t want forget, don’t want to spit it out.

The pain can only last for so long.

A sweetness lingers after it’s gone.

A change of perspective not one of place.

The memories mean too much to erase.

The seasons turn to come back again.

I still love him but I want it that way.

The start of something new in the end.

We all get to try this love again.

Like characters who all switch place,

I’ll wipe the tears from my face.

I remember our love like it was yesterday.

The notes score my heart like the charts from a play.

I don’t have to let go to move on in my way.

I look back as I grow and I know that it’s okay.

It’s okay

Перевод песни

Сүйу және жоғалу мына болды

Үміт таптым деп ойлаған кезде, оны қайтадан жоғалтамын.

Достар ғашық болады дос болады,

Ойыншылар өтеді, бірақ сезімдер өзгеріссіз қалады.

Ащы дәмді аузымда ұста,

Ұмытқым келмейді, түкіргім келмейді.

Ауыруы тек ұзақ уақытқа созылуы мүмкін.

Тәттілік ол кеткеннен кейін сақталады.

Мен өмір бойы бәрін алыңыз,

Бұл махаббаттар мен білетін нәрсе.

Мен барлығының жиынтығымын, адамдар кеткеннен кейінгі естеліктерді ұстаймын.

Ащы дәмді аузымда ұста,

Ұмытқым келмейді, түкіргім келмейді.

Ауыруы тек ұзақ уақытқа созылуы мүмкін.

Тәттілік ол кеткеннен кейін сақталады.

Жаңа нәрсенің басталуы соңында.

Біз бәріміз бұл махаббатты қайталап көреміз.

Барлығы орнын ауыстыратын кейіпкерлер сияқты,

Мен бетімдегі жасты  сүртемін.

Жүрегіңіз болған жерлерден жасалған.

Менікі көп нәрседен өтті, ал мен өзімде болғандықтан, мен жоғалтқанымнан тұрдым және жақсы болды,

Маған  ертең күн әлі жарқырайды деген үміт береді.

Ащы дәмді аузымда ұста,

Ұмытқым келмейді, түкіргім келмейді.

Ауыруы тек ұзақ уақытқа созылуы мүмкін.

Тәттілік ол кеткеннен кейін сақталады.

Өмірімнің толқындарын жағаға шайып                                                                       |

Олар алған үлгі мені енді алдай алмайды.

Мен мұның бәрін сезінгім келеді, өйткені мен заттардың өзгергенін білемін.

Жаңбырдан  кірмес бұрын су алғым келеді.

Ащы дәмді аузымда ұста,

Ұмытқым келмейді, түкіргім келмейді.

Ауыруы тек ұзақ уақытқа созылуы мүмкін.

Тәттілік ол кеткеннен кейін сақталады.

Бір орын емес көзқарастың өзгеруі.

Естеліктер өшіру үшін тым көп нәрсені білдіреді.

Жыл мезгілдері қайта қайта оралады.

Мен оны әлі де жақсы көремін, бірақ солай болғанын қалаймын.

Жаңа нәрсенің басталуы соңында.

Біз бәріміз бұл махаббатты қайталап көреміз.

Барлығы орнын ауыстыратын кейіпкерлер сияқты,

Мен бетімдегі жасты  сүртемін.

Біздің махаббатымыз кешегідей есімде.

Ноталар жүрегімді ойын диаграммаларында ойлады.

Менің жолымда жүрудің қажеті жоқ.

Мен өскен сайын артқа қараймын және оның жақсы екенін білемін.

Ештене етпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз