The Other Shoe - Fucked Up
С переводом

The Other Shoe - Fucked Up

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296590

Төменде әннің мәтіні берілген The Other Shoe , суретші - Fucked Up аудармасымен

Ән мәтіні The Other Shoe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Other Shoe

Fucked Up

Оригинальный текст

We’re dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Right on time here’s the other shoe.

Clouds overhead start to loom.

Some born to win others fated to lose.

From the options we must choose.

My friend dread is right on time,

Can’t start to think that it is fine.

Watch the tower as it starts to teeter.

The new lyrics follow the same old meter.

It can’t be comfortable when the whole thing’s about to fall.

We’re dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Butterflies, my stomach starts to heave.

What joyous blunder waits for me?

Finished first but I missed the start.

Hitched the mule behind the cart.

Take the rose by the thorns.

Hope for sun, but here’s the storm.

So head outside and wait for rain.

Watch it all go down the drain.

It can’t be comfortable when the whole thing’s about to fall.

We’re dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

We settle in but it’s time to go,

Taken to sea by the undertow.

Love the smell but I hate the taste.

Feeling good is such a waste.

Loved the book but I hate the end,

Gained a lover but I lost a friend.

Straight to worst, from the best.

Nothing can fill that hole in my chest.

It can’t be comfortable when the whole thing’s about to fall.

To make things worse, it all goes so fast

And we try to hold on as they go past.

We need a Peter, we get a Paul;

At least Judas had some balls.

To make a move on these building doubts

About how this messiah thing would shake out,

I feel the nail against my skin,

Wait for the hammer to drive it in.

It can’t be comfortable when you know the whole thing’s about to fall.

We’re dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

It can’t be comfortable when you know the whole thing’s about to fall.

We’re dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

It can’t be comfortable when you know the whole thing’s about to fall.

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Dying on the inside

Перевод песни

Біз іштей өліп жатырмыз

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Дәл уақытта міне, басқа аяқ киім.

Үстінде бұлттар көтеріле бастайды.

Кейбіреулер жеңу үшін туады, біреулер жеңілу үшін.

Біз таңдауымыз керек опциялардан.

Менің досымның қорқыныш  дәл               уақыт                                    

Бұл жақсы деп ойлай алмаймын.

Мұнараның құлап жатқанын қараңыз.

Жаңа ән мәтіндері сол ескі метрге сәйкес келеді.

Ол бәрі құлаған кезде ыңғайлы бола алмайды.

Біз іштей өліп жатырмыз

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Көбелектер, менің асқазаным басталады.

Мені қандай қуанышты қателік күтіп тұр?

Бірінші аяқтадым, бірақ бастауды жіберіп алдым.

Қашырды арбаның артына іліп қойды.

Тікеннен  раушан гүлін алыңыз.

Күнге үміттенемін, бірақ міне, дауыл.

Сондықтан  далаға шығып, жаңбырды күтіңіз.

Барлығы дренажды түсіріңіз.

Ол бәрі құлаған кезде ыңғайлы бола алмайды.

Біз іштей өліп жатырмыз

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Біз тұрдық бірақ баратын уақыт жетілді,

Бұрғымен                                       |

Иісі ұнайды, бірақ дәмін жек көремін.

Жақсы сезіну - бұл босқа.

Кітап ұнады, бірақ соңын жек көремін,

Ғашық таптым, бірақ досымнан айырылдым.

Ең жақсысынан ең жаманға дейін.

Менің кеудемдегі бұл тесікті ештеңе толтыра алмайды.

Ол бәрі құлаған кезде ыңғайлы бола алмайды.

Заттарды нашарлату үшін бәрі тез жүреді

Біз олар өткен сайын ұстауға тырысамыз.

Бізге Петр керек, біз Павелді аламыз;

Кем дегенде, Яһуданың доптары болды.

                                                                                                     

Бұл Мәсіхтің қалай шайқалатыны туралы,

Теріме тырнақ тиіп тұрғанын сеземін,

Балғаның оны қоғуын күтіңіз.

Барлығының құлайтынын білгенде, қолайсыз болмайды.

Біз іштей өліп жатырмыз

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Барлығының құлайтынын білгенде, қолайсыз болмайды.

Біз іштей өліп жатырмыз

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Барлығының құлайтынын білгенде, қолайсыз болмайды.

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

Іштей өлу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз