Echo Boomer - Fucked Up
С переводом

Echo Boomer - Fucked Up

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306830

Төменде әннің мәтіні берілген Echo Boomer , суретші - Fucked Up аудармасымен

Ән мәтіні Echo Boomer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Echo Boomer

Fucked Up

Оригинальный текст

Nothing sounds like the source

Time slows that force

When the echo comes around

Nothing sounds like the source

Time slows that force

When the echo comes around

I turn everything down

Leave things in the past

Hope the ringing doesn’t last

Get inside the cocoon

Try to change my tune

But the words I left behind

Are still there for me to find

I can still hear who I was meant to be

I’m the reflection of a dream

When i was 15

The boy still waits for me

To set him free

Head in the sand

He takes my hand

Show me where the sound began

The child makes the man

Ripples in an endless sea

Reverberate a destiny

Oh, send me to eternity

Not gone, only changed

I was a boy, I used to sing

That sound won’t die like me

Those old songs stay with me

I can still hear the things I used to say

Sounds ripple through an age

To grow or be replaced

You can hear the meaning change

The spirit resonates

Give myself away handed down to replay

Stay inside what i became

Live two lives the same way

The words I left behind

Are still there for me to find

I can still hear who I was meant to be

The records we used to play

Still hum, still vibrate

The frequency decays

But the fidelity remains

So in the end

When the song starts to fade

I’m still the boy

In the middle of the wave

Not gone, only changed

I was a boy, I used to sing

That sound won’t die with me

Those old songs stay

I can still be the boy

I used to be

I’m an echo

So young, so old

Never let go

Of what you outgrow

I’m an echo

Перевод песни

Ештеңе дереккөзге ұқсамайды

Уақыт бұл күшті баяулатады

Эхо айналаға келгенде

Ештеңе дереккөзге ұқсамайды

Уақыт бұл күшті баяулатады

Эхо айналаға келгенде

Мен бәрінен бас тартамын

Өткенді  қалдырыңыз

Қоңырау ұзаққа созылмайды деп үміттенемін

Коконның ішіне кіріңіз

Менің күйімді өзгертуге тырысыңыз

Бірақ мен қалдырған сөздер

Маған табу  әлі                         

Кім болу керек болғанымды әлі де естіп тұрмын

Мен арманның бейнесімін

15 жасымда

Бала мені әлі күтіп отыр

Оны босату үшін

Құмға басыңыз

Ол менің қолымды алады

Маған дыбыстың қайдан басталғанын көрсетіңіз

Адамды бала жасайды

Шексіз теңіздегі толқындар

Тағдырды қайталаңыз

О, мені мәңгілікке жібер

Жоғалған жоқ, тек өзгерді

Мен балалы болдым, мен ән айтатынмын

Бұл дыбыс мен сияқты өлмейді

Сол ескі әндер менде қалады

Мен бұрын айтқанымды әлі де естимін

Дыбыстар ғасырлар бойы толқындап тұрады

Өсуге немесе алмауға  

Мағынаның өзгеруін ести аласыз

Рух резонанс тудырады

Қайта ойнау үшін өзімді тапсырамын

Мен болған нәрсенің ішінде болыңыз

Екі өмірді бірдей өмір сүріңіз

Мен қалдырған сөздер

Маған табу  әлі                         

Кім болу керек болғанымды әлі де естіп тұрмын

Біз ойнайтын жазбалар

Әлі де ызыл, әлі де діріл

Жиілік төмендейді

Бірақ адалдық сақталады

Сонымен соңында

Ән өшіп қалғанда

Мен әлі баламын

Толқынның ортасында

Жоғалған жоқ, тек өзгерді

Мен балалы болдым, мен ән айтатынмын

Бұл дыбыс менімен бірге өлмейді

Сол ескі әндер қалады

Мен әлі бала бола аламын

Мен бұрын болдым

Мен жаңғырықпын

Сондай жас, сондай қарт

Ешқашан жіберме

Сіз өсетін нәрселер туралы

Мен жаңғырықпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз