Белый свет - Frida Boccara, Оскар Борисович Фельцман
Төменде әннің мәтіні берілген Белый свет , суретші - Frida Boccara, Оскар Борисович Фельцман аудармасымен
Ән мәтіні Белый свет "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Белый свет
Frida Boccara, Оскар Борисович Фельцман
Оригинальный текст
На тебе сошелся клином белый свет
На тебе сошелся клином белый свет
На тебе сошелся клином белый свет,
Но пропал за поворотом санный след
Я могла бы побежать за поворот
Я могла бы побежать за поворот
Я могла бы побежать за поворот
Я могла бы, только гордость не дает
Сто дождей пройдет над миром, сто порош
Сто дождей пройдет над миром, сто порош
Сто дождей пройдет над миром, сто порош
И однажды ты услышишь и придешь
Сколько зим, — ты тихо скажешь.- Сколько лет
Сколько зим, — ты тихо скажешь.- Сколько лет
На тебе сошелся клином белый свет.
Перевод песни
Ақ жарықтың сынасы сізге жақындады
Ақ жарықтың сынасы сізге жақындады
Ақ нұрдың сынасы саған жиналды,
Бірақ шана жолы бұрышта жоғалып кетті
Мен бұрышта жүгіре аламын
Мен бұрышта жүгіре аламын
Мен бұрышта жүгіре аламын
Мен аламын, тек мақтаныш бермейді
Дүниеге жүз жаңбыр жауады, жүз ұнтақ
Дүниеге жүз жаңбыр жауады, жүз ұнтақ
Дүниеге жүз жаңбыр жауады, жүз ұнтақ
Ал бір күні естіп, келерсің
Қанша қыс, – дейсің үнсіз.– Қанша жыл
Қанша қыс, – дейсің үнсіз.– Қанша жыл
Ақ жарықтың сынасы сізге жақындады.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз