C'est Chaud Comme L'Amour - Frank Michael
Төменде әннің мәтіні берілген C'est Chaud Comme L'Amour , суретші - Frank Michael аудармасымен
Ән мәтіні C'est Chaud Comme L'Amour "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
C'est Chaud Comme L'Amour
Frank Michael
Оригинальный текст
La vie nous donne le vertige
Comme «La Tour de Pise «Elle penche un peu trop !
Mais elle a fait de Venise
Un Diamant qui brille
Posésur de l’eau
La vie nous tourne la tête
La fête est complète
Aussitôt qu’on lui sourit
Elle en profite, elle aussi,
Pour boire du «chianti «comme en Italie:
La vie c’est comme une Valse
Ça ne tient pas en place
Ça tourne toujours
C’est comme un jeu qu’elle programme
Tu perds ou tu gagnes
Ça dépend des jours
Àpart les soirs de relâche
Elle rit aux terrasses
Elle pleure «Côtécour "
La vie nous piège àson charme
C’est beau comme une Femme
C’est chaud comme l’Amour
La vie, quel drôle de Manèges
C’est froid comme la neige
Mais c’est chaud comme l’Amour !
Quand nos c?"urs ont le beau rôle
On glisse en Gondole
En restant chez soi
On prend Bruxelles pour Vérone
Et Saint Pierre de Rome
Pour «Cinécittà»
On chante même «Rigoletto «A San Géminiano
La musique est de retour
La vie, ça dépend des jours,
C’est froid comme la neige
C’est chaud comme l’Amour??¦
La vie c’est comme une Valse
Ça ne tient pas en place
Ça tourne toujours
C’est comme un jeu qu’elle programme
Tu perds ou tu gagnes
Ça dépend des jours
Àpart les soirs de relâche
Elle rit aux terrasses
Elle pleure «Côtécour "
La vie nous piège àson charme
C’est beau comme une Femme
C’est chaud comme l’Amour
La vie, quel drôle de Manèges
C’est froid comme la neige
Mais c’est chaud comme l’Amour !
La vie c’est comme une Valse
Ça ne tient pas en place
Ça tourne toujours
C’est comme un jeu qu’elle programme
Tu perds ou tu gagnes
Ça dépend des jours
Àpart les soirs de relâche
Elle rit aux terrasses
Elle pleure «Côtécour "
La vie nous piège àson charme
C’est beau comme une Femme
C’est chaud comme l’Amour
La vie, quel drôle de Manèges
C’est froid comme la neige
Mais c’est chaud comme l’Amour !
La vie, quel drôle de Manèges
C’est froid comme la neige??¦
Mais c’est chaud comme l’Amour !
Перевод песни
Өмір басымызды айналдырады
«Пиза мұнарасы» сияқты, ол сәл тым еңкейіп кетті!
Бірақ ол Венецияны жасады
Жарқыраған гауһар
Суға қойылған
Өмір басымызды айналдырады
Кеш аяқталды
Біз оған күлген кезде
Оған да ұнайды
Италиядағыдай «чианти» ішу үшін:
Өмір вальс сияқты
Ол тұрмайды
Ол әрқашан айналады
Бұл ол бағдарламалайтын ойын сияқты
Сіз ұтыласыз немесе жеңесіз
Бұл күндерге байланысты
Көктемгі демалыстарды қоспағанда
Ол террассаларда күледі
Ол "Коткур" деп жылайды
Өмір бізді өзінің сүйкімділігінде ұстайды
Әйел сияқты әдемі
Махаббат сияқты ыстық
Өмір, қандай қызық сапар
Қар сияқты суық
Бірақ бұл махаббат сияқты ыстық!
Біздің жүрегімізде әдемі рөл болған кезде
Біз гондолада сырғанаймыз
Үйде отырып
Біз Брюссельден Веронаға барамыз
Және Римдегі Әулие Петр
«Cinécitta» үшін
Біз тіпті Сан-Жеминианода «Риголетто» әнін айтамыз
Музыка қайта оралды
Өмір күндерге байланысты,
Қар сияқты суық
Махаббат сияқты ыстық па??¦
Өмір вальс сияқты
Ол тұрмайды
Ол әрқашан айналады
Бұл ол бағдарламалайтын ойын сияқты
Сіз ұтыласыз немесе жеңесіз
Бұл күндерге байланысты
Көктемгі демалыстарды қоспағанда
Ол террассаларда күледі
Ол "Коткур" деп жылайды
Өмір бізді өзінің сүйкімділігінде ұстайды
Әйел сияқты әдемі
Махаббат сияқты ыстық
Өмір, қандай қызық сапар
Қар сияқты суық
Бірақ бұл махаббат сияқты ыстық!
Өмір вальс сияқты
Ол тұрмайды
Ол әрқашан айналады
Бұл ол бағдарламалайтын ойын сияқты
Сіз ұтыласыз немесе жеңесіз
Бұл күндерге байланысты
Көктемгі демалыстарды қоспағанда
Ол террассаларда күледі
Ол "Коткур" деп жылайды
Өмір бізді өзінің сүйкімділігінде ұстайды
Әйел сияқты әдемі
Махаббат сияқты ыстық
Өмір, қандай қызық сапар
Қар сияқты суық
Бірақ бұл махаббат сияқты ыстық!
Өмір, қандай қызық сапар
Қар сияқты суық па?¦
Бірақ бұл махаббат сияқты ыстық!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз