Che immensa donna - Franco Califano

Me ne andai, senza dire «a»

grazie a te, alla tua dignità.

Mi dicesti vai, torna quando vuoi

io non so che darti piùdi me.

Che immensa donna ho amato

e che dolcezza gli occhi tuoi,

un’attimo e hai capito la mia voglia di andare via

Leggevo nel tuo sguardo i nostri giochi, i sogni tuoi

giàti scoppiava in petto la futura malinconia.

Io fra un po', se non morirò

non sapròcos'altro fare più

Tornerei come me ne andai,

ma anche in me c'èun po' di dignità

Мен «қа» демей кетіп қалдым

Сізге, абыройыңызға рахмет.

Маған кет дедің, қалаған кезде қайт

Мен саған менен артық не берерімді білмеймін.

Мен қандай керемет әйелді жақсы көрдім

және сіздің көздеріңіз қандай тәтті,

Бір сәтте сіз менің кеткім келетінімді түсіндіңіз

Мен сенің көздеріңнен біздің ойындарымызды, армандарыңды оқыдым

қазірдің өзінде болашақ меланхолия кеудені жарып жіберді.

Біраз уақыттан кейін өлмеймін

Мен енді не істерімді білмеймін

Кеткенімде қайтер едім,

бірақ менде де аздап ізеттілік бар