Giovani D'Estate - Franco Califano

I giovani d’estate

Si lasciano cullare

Dalle atmosfere nate

Per chi deve inventare

I giovani d’estate

Belli da raccontare

Avvolti nelle vele

Accarezzare il mare

Collezionano storie

Tra pietre e conchiglie

Con pezzetti di cuori

Chiusi nelle bottiglie

Come hai tempi in cui l’onda ti portava i messaggi

Dentro bocce viaggianti tra duemila volteggi

Sogni sulla sabbia, divieto per la nebbia

Ragazzi innamorati, che fanno un poco rabbia

Ma rabbia affettuosa, non quella dei veleni

Di chi non vuol vedere, i giovani sereni

I giovani d’estate

Smettono di pensare

Alle città assolate

Vuote di piacere

I giovani d’estate

Non fanno mai lo sbaglio

Di mettere la noia

Dentro il loro bagaglio

E incartano amore

In pacchetti regalo

E si scambiano baci

Sotto il massimo cielo

I giovani d’estate

Non conoscono orari

Ed aumentano appunti

Sopra i loro diari

Giovani d’estate, spogliati dalla nebbia

Coppie innamorate, che fanno un poco rabbia

Ma rabbia affettuosa, non quella dei veleni

Della gente invidiosa, dei giovani sereni

Sogni sulla sabbia, divieto per la nebbia

Ragazzi innamorati, che fanno un poco rabbia

Ma rabbia affettuosa, non quella dei veleni

Di chi non vuol vedere, i giovani sereni

Жазда жастар

Олар өздерін шайқауға мүмкіндік берді

Туған атмосферадан

Ойлап табу керек адамдар үшін

Жазда жастар

Айтуға әдемі

Желкендерге оралған

Теңізді сипау

Олар әңгімелер жинайды

Тастар мен раковиналардың арасында

Жүрек бөліктерімен

Бөтелкелерде жабылған

Толқынның сізге хабар әкелетін кездері қалай болады

Екі мың рет арасындағы саяхат ыдыстарының ішінде

Құмдағы армандар, тұманға тыйым салу

Біраз ашулы ғашық жігіттер

Бірақ улы емес, мейірімді ашу

Көргісі келмейтіндердің ішінде жайдарлы жастар

Жазда жастар

Олар ойлауды тоқтатады

Күн шуақты қалаларға

Ләззатсыз

Жазда жастар

Олар ешқашан қателеспейді

Жалықтыру үшін

Олардың багажының ішінде

Және олар махаббатты орап алады

Сыйлық пакеттерінде

Және олар сүйісіп жатыр

Максималды аспан астында

Жазда жастар

Олар кестені білмейді

Ал ноталар көбейеді

Олардың журналдарының үстінде

Жастар жазда, тұманнан арылған

Біраз ашулы, ғашық жұптар

Бірақ улы емес, мейірімді ашу

Қызғаншақ адамдардан, сабырлы жастардан

Құмдағы армандар, тұманға тыйым салу

Біраз ашулы ғашық жігіттер

Бірақ улы емес, мейірімді ашу

Көргісі келмейтіндердің ішінде жайдарлы жастар