Төменде әннің мәтіні берілген 'N attimo de vita , суретші - Franco Califano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Franco Califano
M’hanno fregato ‘n attimo de vita
Ma io l’ho preso come un brutto sogno
Te devi mette in testa che è finita
Io delle colpe mie nun me vergogno
Me stai attaccata ma te viè da piagne
So' ritornato, nun te preoccupà…
Piagni, si te fa bene, piagni
Fa' quello che voi fa'
Ma nun t’allontanà da me
Strigni, si me voi bene, strigni
E si te dico va
Tu nun me devi sta a sentì
Nun me te fa vedè così avvilita
Me fai sentì colpevole de più
M’accusano de avette rovinata
Ma quello che t’ho dato lo sai tu
Io vado avanti e pago pe' sarvatte
Pe' ditte «questo fallo e quello no»…
Piagni, si te fa bene, piagni
Fa' quello che voi fa'
Ma nun t’allontanà da me…
Piagni, si te fa bene, piagni
Fa' quello che voi fa'
Ma nun t’allontanà da me
Олар менің өмірімнің бір сәтін ұрлады
Бірақ мен мұны жаман арман ретінде қабылдадым
Бітті деп санаңа қабылдау керек
Мен өз қателіктерім үшін ұялмаймын
Сіз маған байланғансыз, бірақ өзіңізге зиян келтіресіз
Мен қайтып келдім, уайымдама...
Пианни, бұл саған жақсы, пианни
Не істесең соны істе
Бірақ менен алыстама
Айғайлар, иә, сен жақсысың, айғайлайды
Иә, мен сізге айтамын, ол өтеді
Мені тыңдаудың қажеті жоқ
Nun me сізді соншалықты күйзеліске ұшыратады
Сіз мені көбірек кінәлі сезінесіз
Олар мені құрдымға кетті деп айыптайды
Бірақ саған не бергенімді білесің
Мен сарваттың ақысын төлеймін
Компаниялар үшін «бұл кінәлі және олай емес» ...
Пианни, бұл саған жақсы, пианни
Не істесең соны істе
Бірақ менен алыстама...
Пианни, бұл саған жақсы, пианни
Не істесең соны істе
Бірақ менен алыстама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз