Che Fine Hai Fatto Cantautore - Franco Califano
С переводом

Che Fine Hai Fatto Cantautore - Franco Califano

Год
1995
Язык
`итальян`
Длительность
222090

Төменде әннің мәтіні берілген Che Fine Hai Fatto Cantautore , суретші - Franco Califano аудармасымен

Ән мәтіні Che Fine Hai Fatto Cantautore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Che Fine Hai Fatto Cantautore

Franco Califano

Оригинальный текст

Un insulto lungo una vita

Una maschera da poeta

Senza mai esserlo;

Hai parlato di cose serie

Poi cantato le tue miserie

Tirate a lucido

E quanti calci alla buona fede

Di chi ancora ti ascolta e crede

Con la sua ingenuità

Generoso, ma solo a un patto

Che un fotografo col suo scatto

Fissi la tua bontà

Che fine hai fatto cantautore

Non hai più niente da raccontare

E sentimenti, tu dici solo banalità

Che fine hai fatto cantautore

Fissi un prato e poi canti il mare

Da troppo tempo ti confondi pure tu

La tua storia in un colpo d’ala

Come il tempo di una cicala

Nasce già e non c’e' più

Sei partito e ti sei fermato

Il successo ti ha imborghesito

Sei perso pure tu

E della vita non sai che dire

Ne sai meno di chi la vive

E non la canta mai

Tu racconti di essere artista

Ti interessano i soldi e basta

Sai come venderti

Che fine hai fatto cantautore

Quante cose volevi dire

E invece hai fatto qualunque cosa

Pensando a te

Che fine hai fatto cantautore

La tua poesia già muore

Se mai c'è stata poesia

Dentro di te

Che fine hai fatto cantautore

La tua poesia già muore

Se mai c'è stata poesia

Dentro di te

Перевод песни

Өмір бойы қорлау

Ақынның маскасы

Ешқашан болмай;

Сіз маңызды нәрселер туралы айттыңыз

Содан кейін сіздің қасіретіңізді жырлады

Жылтыратылған

Ал адалдыққа қанша соққы

Әлі де сені тыңдап, сенетіндердің

Өзінің аңғалдығымен

Жомарт, бірақ тек келісім бойынша

Түсірілімімен қандай фотограф

Сіз жақсылығыңызды түзетесіз

Ән авторына не болды

Басқа айтар ештеңең жоқ

Ал сезімдер, сіз жай ғана жалаң сөздер айтасыз

Ән авторына не болды

Сіз көгалдарға қарап, теңізді ән айтасыз

Ұзақ уақыт бойы сіз де абдырап қалдыңыз

Бір қарағанда сіздің тарихыңыз

Цикаданың уақыты сияқты

Ол қазірдің өзінде туды және ол кетті

Сен кетіп қалдың да тоқтадың

Сәттілік сізді буржуазияға айналдырды

Сен де жоғалдың

Ал сіз өмір туралы не айтарыңызды білмейсіз

Сіз оны өмір сүретіндерден аз білесіз

Және ол ешқашан ән айтпайды

Сіз суретшімін дейсіз

Сіз тек ақшаны ойлайсыз

Сіз өзіңізді қалай сатуды білесіз

Ән авторына не болды

Қанша нәрсе айтқыңыз келді

Оның орнына сіз бәрін жасадыңыз

Сені ойлап

Ән авторына не болды

Сіздің өлеңіңіз өліп қалды

Бір кездері поэзия болса

Сіздің ішіңізде

Ән авторына не болды

Сіздің өлеңіңіз өліп қалды

Бір кездері поэзия болса

Сіздің ішіңізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз