Төменде әннің мәтіні берілген Cammino in centro , суретші - Franco Califano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Franco Califano
E' quasi sera
Io sono fuori
Ormai anche i negozi non han piu' colori
Se sto' cosi' un motivo c’e'
E' che stasera non ce ne' da vivere
Cammino in centro
Si faccio un giro
Col passo lento e col respiro
Che il freddo butta giu'
E non voglio pensarti
Ma qui in citta'
Si naufragare
Tra i lampioni accesi
E la gente
Che a casa se ne va'
E passa piano un aereoplano
No forse sbaglio e' solo un mio pensiero
Signora mia si ci starei
Se questa sera io non pensassi a lei
Cammino in centro
Si faccio un giro
Col passo lento e col respiro
Che il freddo butta giu'
E non voglio pensarti
Ma qui in citta'
Si naufragare
Tra i lampioni accesi
E la gente
Che a casa se ne va'
Che godimento che godimento
Ma a chi sto' mentendo
Tu non ci sei…
Tu non ci sei…
Кешке жақын
Мен шықтым
Қазір тіпті дүкендерде түстер жоқ
Мен осындай болсам, оның себебі бар
Бүгін түнде өмір жоқ
Мен қала орталығында жаяу жүремін
Иә, мен мінемін
Баяу қарқынмен және тыныспен
Суық төмендейді
Ал мен сен туралы ойлағым келмейді
Бірақ мұнда қалада
Сіз қирап қаласыз
Жанып тұрған көше шамдарының арасында
Және халық
Бұл үйге барады
Ал ұшақ баяу өтеді
Жоқ, қателескен шығармын, бұл менің ойым
Ханым, иә болар едім
Егер мен оны бүгін түнде ойламасам
Мен қала орталығында жаяу жүремін
Иә, мен мінемін
Баяу қарқынмен және тыныспен
Суық төмендейді
Ал мен сен туралы ойлағым келмейді
Бірақ мұнда қалада
Сіз қирап қаласыз
Жанып тұрған көше шамдарының арасында
Және халық
Бұл үйге барады
Қандай рахат, қандай рахат
Бірақ мен кімге өтірік айтып жатырмын
Сіз ол жерде жоқсыз…
Сіз ол жерде жоқсыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз