Schicksals End´ - Finsterforst

Spiel nach den Regeln, deine Stunde wird kommen

Die Mühen werden bald belohnt

Doch wurdest du wie all andern betrogen

Dein Sonnentag war regnerisch

Nun stehst du vor den Trümmern deines Lebens

Verzweifelt senkst du deinen Blick

Ballst die Fäuste und reckst sie gen Himmel

Fühlst dich verraten und verkauft

Warum hast du ihnen geglaubt?

Nur genickt und bist gefolgt?

Blind dein Leben anvertraut?

Es gibt…

Nichts, was über unseren Welten thront

Nichts, was Handeln und Tun hier bestimmt

Niemand, der unsere Schicksale lenkt

Nichts, für das es zu sterben lohnt

Furchtgetränktes Herz

Schrilles Stoßgebet

Sei doch endlich…

Endlich frei!

Fü wen diese Last?

Die steinernen Regeln?

Die lähmende Demut?

Die eisernen Ketten?

Warum akzeptierst du, dass man dich bestimmt?

Wann stehst du auf und stehst für dich ein

Und nimmst dein Leben in die eigene Hand?

Wann siehst dus es ein, es gibt keinen Gott

Nichts, was über uns thront

Für das es zu sterben lohnt

Keine höhere Macht

Die über uns wacht

Es ist nun an der Zeit, triff die Wahl, entscheide dich!

Wirst du weiter Sklave sein oder mutig nach vorne seh’n?

Es ist nur dein Leben, gehört dir allein

Und niemand hat zu sagen, was damit passieren soll

Nimm dir, was du willst, und schau nicht zur Seite

Denn wenn es vorbei ist, dann ist es vorbei

Kannst du dich noch an die Zeiten erinnern?

Die Zuversicht glänzte in den jungen Augen

De Zukunft gehört dir, da warst du ganz sicher

Was ist dir geblieben nach Jahren des Wartens?

Betrachte den Spiegel

Die leblosen Augen

Den stockenden Atem

Die Hoffnung verloren

So starr vor Angst, dass du nich einmal

Deine Hände zum Gebet falten kannst

Gebrochen und voller Furcht

Ein alter Mann durch die Zukunft stürzt

Keine Hoffnung mehr

Niemals wirklich gelebt

Deine Zeit ans Schicksal verschenkt

Bleibt noch ein Atemzug, sterbenbe Augen voll Wut

Nichts wartet auf dich, nur der Tod an Schicksals' End

Ереже бойынша ойнаңыз, сіздің сағатыңыз келеді

Күш-жігер жақын арада марапатталады

Бірақ сен де басқалар сияқты алдандың

Сенің шуақты күнің жаңбырлы болды

Енді сен өз өміріңнің қирандыларының алдында тұрсың

Сіз шарасыздан көзіңізді түсіресіз

Жұдырықтарыңды түйіп, көкке көтеріңдер

Сатқындық пен сатқындықты сезініңіз

Неліктен оларға сендіңіз?

Тек басын изеп, соңынан ерді ме?

Сіздің өміріңізді соқыр сеніп тапсырасыз ба?

Сонда бар…

Біздің әлемдерімізден асып түсетін ештеңе жоқ

Мұнда әрекеттер мен әрекеттерді анықтайтын ештеңе жоқ

Біздің тағдырымызды басқаратын ешкім жоқ

Өлуге тұрарлық ештеңе жоқ

Қорқынышты жүрек

Қатты дұға

Ақыры бол...

Ақыры тегін!

Бұл ауыртпалық кім үшін?

Тас ережелері?

Кішіпейілділік пе?

Темір шынжырлар?

Неліктен сіз өзіңізді шешімді деп қабылдайсыз?

Қашан тұрып, өзің үшін тұрасың

Ал өз өміріңізді өз қолыңызға аласыз ба?

Құдайдың жоқ екенін қашан түсінесің

Біздің үстімізде ештеңе жоқ

Өлуге тұрарлық

Жоғары қуат жоқ

бізді кім бақылайды

Қазір уақыт келді, таңдау жасаңыз, шешіңіз!

Сіз құл болуды жалғастырасыз ба, әлде батылдықпен алға қарайсыз ба?

Бұл тек сенің өмірің, жалғыз сенікі

Ал онымен не істеу керек екенін ешкім айтудың қажеті жоқ

Қалағаныңызды алыңыз және басқа жаққа қарамаңыз

Өйткені ол біткен соң, бітті

Сол кездерді әлі есіңе түсіре аласың ба?

Жастардың көздерінде сенім нұры шашылды

Болашақ сенікі, сен бұған сенімді едің

Жылдар күткеннен кейін не қалды?

Айнаға қара

Жансыз көздер

Тыныссыз тыныс

үмітін үзді

Қорқынышыңыз соншалықты, тіпті жасай алмайсыз

Қолдарыңызды қайырып дұға етіңіздер

Сынған және қорқынышты

Қария болашаққа асығады

Енді үміт жоқ

Ешқашан өмір сүрмеген

Сіздің уақытыңыз тағдырға босқа кетті

Бір демі қалды, Өліп бара жатқан ашуға толы көздері

Сізді ештеңе күтпейді, тек тағдырдың соңында өлім