Repères - Fauve

Quand tu remontes sur scène, bah tu sautes partout, tu, limite, t’es l’boxeur

qui arrive sur le ring quoi

Bam, bam, bam, tu mets des coups dans l’vide

Sur scène, on est tous des versions un peu différentes de nous-même,

un peu plus radicales ou un peu plus extrêmes

C’qui est vraiment dingue, c’est quand t’arrives à t’oublier, totalement

Vu de l’extérieur, tu te dis «c'est un peu ridicule, c’est surjoué»

Mais nan, pas du tout quoi, t’as besoin d’extérioriser l’truc parce que en fait,

t’as un peu les chocottes quand même, tu vois?

Sur scène, tu peux pas tricher quoi, j’sais pas comment expliquer

T’es obligé d'être toi-même à un moment donné

Tu peux essayer d’calculer l’truc, mais globalement, la pression te rattrape,

et l’adrénaline te rattrape, le gens te rattrapent

T’es obligé à un moment donné d’te mettre à poil

Et c’est ça nous qui nous a fait prendre goût aux concerts

On arrive vraiment de faire de la scène un défouloir

Et le défouloir il vient par l'énergie, et réussir à s’abandonner complètement

C’est vraiment de là que viennent les meilleurs concerts

Ça finit par faire partie d’toi un peu cet espace-là

Je sais pas, tu prends tes repères, tu remarques des gens dans l’public,

y a toujours des visages qui vont être tes repères tout au long du concert

Tu vas en avoir un qui a l’air de s’ennuyer, une fille qui est genre ultra au

taquet, un mec devant qui connaît mieux les paroles que nous

Eh ouais, y a des gens incroyables, sur les «Hautes lumières», quand les gens

ils lèvent leur briquet

Ça fait, ça fait limite chialer quoi, et à chaque fois, c’est pas du tout un

truc, tu t’habitues jamais à ça

Et y a un morceau qu’on n’a jamais enregistré, mais qu’on a joué en live plein

de fois

Il avait pas vraiment d’nom, donc on l’a appelé, on l’a toujours appelé «Jennifer"entre nous

C’est un peu bizarre, mais c’est souvent comme ça que ça se passe,

tu te fixes sur un nom temporaire, et après t’as du mal à t’en détacher

Сахнаға қайта шыққанда, сіз барлық жерде секіресіз, сіз, шектеу, сіз боксшысыз

рингке кім не кіреді

Бам, бам, бам, сен ауада тепкілейсің

Сахнада бәріміз өзімізді басқаша нұсқамыз,

сәл түбегейлі немесе біршама экстремалды

Шын мәнінде ақылсыз нәрсе, сіз өзіңізді мүлдем ұмыта аласыз

Сырттай қарасаң, іштей «кішкене күлкілі, артық ойнаған» дейсің.

Бірақ, мүлде емес, сіз нәрсені экстерьеризациялауыңыз керек, өйткені шын мәнінде,

сен әлі әпкесің, білесің бе?

Сахнада нені алдауға болмайды, қалай түсіндірерімді білмеймін

Сіз бір сәтте өзіңіз болуыңыз керек

Сіз нәрсені есептеп көруге болады, бірақ жалпы алғанда, қысым сізді қуып жетеді,

ал адреналин сені қуып жетеді, адамдар сені қуып жетеді

Бір кезде жалаңаш жүру керек

Бұл бізді концерттерге шақырды

Біз сахнаны стресті жеңілдететіндей етіп жасай аламыз

Ал босату энергиядан және толығымен берілу мүмкіндігінен туындайды

Ең жақсы концерттер осыдан шығады

Бұл сіздің сол кеңістіктің бір бөлігі болып аяқталады

Білмеймін, сіз өзіңізді ұстанасыз, сіз аудиториядағы адамдарды байқайсыз,

Концертте әрқашан сіздің бейнеңіз болатын жүздер болады

Сіз скучно, ультра ау сияқты қызды аласыз

клиет, ән сөзін бізден жақсы білетін алдыңғы жігіт

Иә, "Ең бастысы", адамдар болған кезде керемет адамдар бар

олар шамдарын көтереді

Бұл, бұл шекаралық не деп жылайды, және әр жолы, бұл мүлдем а емес

шіркін, сен бұған ешқашан үйренбейсің

Біз ешқашан жазбаған, бірақ толыққанды ойнаған трек бар

рет

Оның шынымен аты жоқ, сондықтан біз оны атайтынбыз, оны әрқашан арамызда «Дженифер» деп атайтынбыз

Бұл біраз оғаш, бірақ көбінесе солай болады,

уақытша атқа бекінесің, сосын жібере алмай қиналасың