T.R.W. - Fauve
С переводом

T.R.W. - Fauve

Альбом
Vieux frères - Partie 2
Год
2015
Язык
`француз`
Длительность
205120

Төменде әннің мәтіні берілген T.R.W. , суретші - Fauve аудармасымен

Ән мәтіні T.R.W. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

T.R.W.

Fauve

Оригинальный текст

J’ai jamais vécu de happy end ailleurs

Que dans des salons de massages douteux d’Asie du sud-est

J’ai pas besoin de tes faux miracles en plastique

Ni que tu me serves des five-timers, romantiques au rabais

Je veux pas de tes mauvaises contrefaçons de sentiments

Il me faut du vrai, du complexe, du diamant 24 carats

Alors sauf ton respect, mets toi au cul tes scénarios bidons

Ceux qui embarque la peau avec quand ils prennent feu façon nylon

Façon made in china, tu peux garder tout ça

Cette fille dans la publicité m’aimera jamais même si t’essaie de me la faire à

chaque fois

Tori Black non plus ne me baisera pas, elle baise plus en dehors des plateaux

Quand elle rentre elle est fatiguée, elle écrase c’est normal, c’est pas grave

Et merde amenez-moi de la raide, du rouge, du seroplex ou même les trois

Si ça marche pas

Je peux encore taper dans le liquide de refroidissement, les escort-girls

J’y lâcherai tout mon compte, tout ce qu’il faut tant que tu fermes ta gueule

J’ai pas besoin de mon horoscope, ni de matériel de bureau niquel

Ni de la vitesse de la lumière

Ni d’une nouvelle voiture plus intelligente que moi

Ni d’une nouvelle conscience, ni d’un meilleur cerveau, ni d’un nouveau moi-même

Nouveau quand bien même je saurais quoi en foutre, j’ai pas besoin de problèmes

de santé

Et encore moins d’un nouveau défi j’ai déjà tout ce qu’il faut merci

Alors arrête de me parler comme à un abruti

Je veux pas qu’on me serve la purée ni qu’on me fasse mes lacets

Et puis ton truc c’est mal fait, tu trouves pas mais regarde-toi tu fous le

bourdon

On a envie de se jeter d’un pont tellement t’es con

Avec tes machines, tes petites machines dans ta tête

Pareil tes traits grossiers, tes faits tranchés, tes choses trop simples pour

être honnêtes

Mets tes couilles sur la table tiens au moins un fois dans ta vie

Crache ta valda, remonte ton froc t’as le cul qui fuit

Et boucle-la ça fait comme un bruit blanc c’est épuisant, bordel on s’entend

plus penser

Faut sucer qui pour que tu nous foutes la paix

Au passage tu peux aussi rembarquer tes diagnostiques de rebouteux foireux

Par exemple «Julien n’est pas un commis démissionnaire», ni aucun autre de tes

raccourcis

Julien rêve de mers turquoises, de calme et de poésie

Comme beaucoup d’autres il n’est pas un schéma, ni un animal c’est pas un objet

Julien est complexe, il se dope gentiment, va en boîte

Caresse son collègue dont il est amoureux fort dans les cuisines

Julien a besoin de sens profond

Et moi j’ai pas une envie débordante de fumer la gueule de mon voisin

D’ailleurs je crois bien que c’est pareil pour lui

Alors te donne pas de peine, reprends ta merde tes dernières haines

Ravale ton venin, tes hantises, tes psychoses ça me sert à rien

J’ai pas besoin de nouvelles peurs ni de nouveaux cauchemar

Ni de nouvelles tocades, j’ai déjà largement donné c’est bon là

Et puis tu veux que je mette ça où?

J’ai pas la place, nulle part,

mais que dalle je te dis

Alors remballe, remballe et tire-toi loin d’ici

Tu me feras pas croire que l’autre est un enculé parce l’enculé il est en moi

Et au passage t’as le même chez toi

Donc tu me verras pas sauter sur mes semblables et tu me mettras jamais

derrière un flingue ou uniquement

Uniquement si t’as des chances de passer devant

Peut-être que la vie est une chienne c’est vrai qu’on entend ça parfois en

attendant

Moi je vois des milliards de choses douces et belles

C’est pas du sable artificiel, c’est du métal très solide comme le parfum des

fleurs

Je vivrai pas sous le règne de ta terreur

Перевод песни

Мен ешқашан басқа жерде бақытты аяқтаған емеспін

Оңтүстік-Шығыс Азияның қауіпті массаж салондарында ғана

Маған сіздің жалған пластикалық кереметтеріңіз керек емес

Маған бес таймерлер, романтиктерге жеңілдікпен қызмет көрсетпейсіз

Мен сенің жаман жалған сезімдеріңді қаламаймын

Маған нағыз, күрделі, 24 караттық алмаз керек

Сондықтан барлық құрметпен, жалған сценарийлеріңізді құртыңыз

Нейлон жолымен от алған кезде теріні алып кететіндер

Қытай тәсілімен жасалған, барлығын сақтай аласыз

Жарнамадағы әлгі қыз мені ешқашан ұнатпайды

әр жолы

Тори Блэк мені де трахает етпейді, ол көбірек түсіреді

Үйге келгенде шаршайды, жаншылады, бұл қалыпты, бәрібір

Маған қатты, қызыл, сероплекс немесе үшеуін де әкел

Егер ол жұмыс істемесе

Мен әлі күнге дейін салқындатқышты ұрып аламын, эскорт қыздар

Мен оған барымды беремін, егер сіз аузыңызды жапсаңыз, не қажет болса да

Маған жұлдыз жорамалдар немесе кеңсе заттары керек емес

Жарық жылдамдығы да емес

Немесе менен ақылдырақ жаңа көлік

Жаңа сана да, жақсырақ ми да, жаңа мен де емес

Мен не екенін білсем де, жаңа, маған проблемалар қажет емес

денсаулық

Жаңа сынақтан да аз болса да, менде қажет нәрсенің бәрі бар, рахмет

Сондықтан менімен тентек сияқты сөйлесуді доғар

Маған пюре ұсынып, аяқ киімімнің бауын байлағым келмейді

Сосын сенің ісің нашар, таппайсың, өзіңе бір қарасаң, жындысың

ара

Біз көпірден секіргіміз келеді, соншалықты ақымақсың

Сіздің машиналарыңызбен, сіздің кішкентай машиналарыңыз сіздің басыңызда

Сіздің өрескел ерекшеліктеріңізбен, анық фактілеріңізбен, тым қарапайым нәрселеріңізбен бірдей

адал бол

Өміріңізде кем дегенде бір рет шарларыңызды үстелге қойыңыз

Вальдаңды түкір, шалбарыңды тарт, құлағың ағып жатыр

Ақ шу сияқты, оны шаршатады, қарғыс атсын, біз тіл табысамыз

көбірек ойла

Бізді жалғыз қалдыру үшін кімді сору керек?

Айтпақшы, сіз өзіңіздің диагнозыңызды қалпына келтіре аласыз

Мысалы, «Джулиен отставкаға кететін кеңсе қызметкері емес» немесе сіздің басқа біреуіңіз

төте жолдар

Джульен көгілдір теңіздерді, тыныштықты және поэзияны армандайды

Басқалар сияқты ол диаграмма емес, жануар да емес, ол объект емес

Джульен күрделі, ол жақсы жұмыс істейді, клубпен айналысады

Асханада қатты ғашық болған әріптесін сипала

Джулиенге терең мағына керек

Ал көршiмiздiң жүзiн түтiндеуге құштарлық жоқ

Оның үстіне, ол үшін де солай деп ойлаймын

Сондықтан алаңдамаңыз, соңғы жек көрушіліктеріңізді қайтарыңыз

Уларыңды, қиналуларыңды, психоздарыңды жұтып қойыңдар, маған пайдасы жоқ

Маған жаңа қорқыныштар немесе жаңа қорқынышты армандар қажет емес

Немесе жаңа сән-салтанаттар, мен қазірдің өзінде көп нәрсе бердім, ол жерде жақсы

Сосын мұны қайда қойғанымды қалайсың?

Менде орын жоқ, еш жерде,

бірақ мен саған не айтып тұрмын

Сондықтан заттарыңды жина, жина және бұл жерден кет

Екіншісі ана дегенге сендірмейсің, өйткені анау менің ішімде

Айтпақшы, үйіңізде де солай

Сондықтан сіз менің әріптестеріме секіргенімді көрмейсіз және мені ешқашан отырғызбайсыз

мылтық артында немесе тек

Тек өту мүмкіндігі болса

Өмір ұрғашы ит шығар, оны кейде еститініңіз рас

күту

Мен миллиардтаған тәтті және әдемі нәрселерді көремін

Бұл жасанды құм емес, әтір сияқты өте қатты металл

гүлдер

Мен сенің қорқынышыңның астында өмір сүрмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз