El Chicho - Fauve

Les premières fois où on est sorti de Paris

On est allés à Bordeaux la première fois, après on avait fait un festival à

Niort

Et en fait on jouait dans une sorte de resto/bar qui s’apellait «El Chicho»

Et c'était en sous sol, et donc c'était un restaurant j’crois que c'était

Mexicain ou un truc comme ça

On a pris la clé on est descendus

On avait des duvets pour le soir

Il fallait prendre un drap pour projeter les vidéos, mais moi j’avais trop

honte de projeter les vidéos sur un drap

Donc j’avais fait exprès de pas l’prendre

Et le mur était noir

Donc vraiment en fait c'était nul tu vois de pas l’avoir pris

Parce qu’on aurait pu quand même pu s’débrouiller pour en faire un truc un peu

joli

Et on a joué devant, j’sais pas…

Il devait y avoir 60 personnes un truc comme ça

«C'est vraiment bizarre pour nous en fait de voir des gens qui chantent

En même temps j’veux dire, enfin qui connaissent les paroles

Donc merci, merci beaucoup»

Le fait de se retrouver et de sortir

Ça a été un moment incroyable parce qu’on avait comme une respiration

Et justement là j’pense que c’est c’qui a un peu alimenté l’truc

En mode ouais ça nous a plu, il faut qu’on reparte quoi

Бірінші рет Парижден шықтық

Біз Бордоға бірінші рет бардық, содан кейін фестиваль өткіздік

Ниорт

Біз шын мәнінде «Эль Чичо» деп аталатын мейрамханада/барда ойнадық.

Бұл жер асты болды, сондықтан ол мейрамхана болды деп ойлаймын

Мексикалық немесе бір нәрсе

Біз кілтті алып төменге түстік

Кешке көрпе алдық

Бейнелерді проекциялау үшін парақ алуыңыз керек еді, бірақ менде тым көп болды

бейнелерді парақта проекциялау ұят

Сондықтан мен оны әдейі қабылдамадым

Ал қабырға қара болды

Сондықтан, шын мәнінде, бұл сіз оны қабылдамағаныңызды көресіз

Өйткені біз оны әлі де аздап жасай алар едік

жақсы

Ал біз алда ойнадық, білмеймін...

60 адам болса керек

«Адамдардың ән айтып жатқанын көру біз үшін біртүрлі

Бұл ретте ән мәтінін кім біледі деймін

Сондықтан рахмет, көп рахмет»

Жиналып, шығу

Бұл керемет сәт болды, өйткені бізде бір тыныс болды

Дәл осы жерде менің ойымша, бұл нәрсеге біраз әсер етті

Режимде иә, бізге ұнады, біз не қалдыруымыз керек